1 00:00:01,896 --> 00:00:03,896 Sta jij stil of nu rondlopen? 2 00:00:03,896 --> 00:00:05,379 Wij staan ​​stil. 3 00:00:05,379 --> 00:00:07,551 [voetstappen] 4 00:00:07,620 --> 00:00:09,655 Er loopt iemand boven mij. 5 00:00:11,689 --> 00:00:13,000 Daar! Precies daar. Precies daar. 6 00:00:13,000 --> 00:00:16,586 [Josh] In deze aflevering van Expeditie X... 7 00:00:16,586 --> 00:00:18,448 De struikeldraad is net gaan branden. 8 00:00:18,517 --> 00:00:19,689 -[Phil] God-- -[luide knal] 9 00:00:19,689 --> 00:00:20,586 [beiden snakken naar adem] 10 00:00:20,586 --> 00:00:23,655 Jeetje. Wat was dat in vredesnaam? 11 00:00:24,482 --> 00:00:25,379 Jos. 12 00:00:25,379 --> 00:00:26,724 Ga weg. 13 00:00:28,379 --> 00:00:30,689 [Josh] ...het is de conclusie van ons onderzoek 14 00:00:30,689 --> 00:00:34,000 misschien wel het meest spookachtige plek in Amerika, 15 00:00:34,000 --> 00:00:37,586 de Trans-Allegheny Gekkenhuis, 16 00:00:37,586 --> 00:00:41,586 een verlaten psychiatrisch ziekenhuis met een gruwelijk verleden... 17 00:00:41,586 --> 00:00:44,586 Ze gooiden hem op de grond, leg dan het bed op hem 18 00:00:44,586 --> 00:00:46,344 en reed over de bedstijl door zijn schedel. 19 00:00:46,413 --> 00:00:49,068 Dat is het meest venijnige ding dat ik ooit heb gehoord. 20 00:00:49,068 --> 00:00:53,482 [Josh] ...dat bewijst om ons meest te zijn angstaanjagende expeditie ooit. 21 00:00:53,482 --> 00:00:54,448 [allemaal naar adem snakken] 22 00:00:54,517 --> 00:00:56,000 [Josh] Ben jij dat? 23 00:00:56,000 --> 00:00:57,448 [allemaal roepend] 24 00:00:57,517 --> 00:00:58,689 [Phil] O, mijn God! 25 00:00:58,689 --> 00:00:59,586 Wat? 26 00:00:59,586 --> 00:01:01,172 Het is aan het rollen. Kijk ernaar. 27 00:01:01,172 --> 00:01:03,068 -Oh! -[Heather] Oh, mijn God! 28 00:01:03,068 --> 00:01:04,896 Wat de [piep]? 29 00:01:04,896 --> 00:01:06,379 O, mijn God. 30 00:01:16,793 --> 00:01:19,655 [Josh] Na het horen over de intense paranormale activiteit 31 00:01:19,724 --> 00:01:21,379 gerapporteerd bij Trans-Allegheny, 32 00:01:21,379 --> 00:01:23,793 Ik besloot me bij Phil aan te sluiten en Heather zelf 33 00:01:23,793 --> 00:01:25,896 op deze beruchte locatie. 34 00:01:25,896 --> 00:01:28,103 ...zijn gezien tweemaal in het afgelopen jaar. 35 00:01:28,103 --> 00:01:29,586 [Josh] Op sommige plaatsen dat jij dat niet was. 36 00:01:29,586 --> 00:01:30,896 [vrouw] Ik was er niet destijds. 37 00:01:30,896 --> 00:01:32,448 -Dubbelgangers. -Ja. 38 00:01:32,517 --> 00:01:34,172 [Josh] Tijdens onze eerste nacht in het asiel, 39 00:01:34,172 --> 00:01:36,482 de activiteit was buiten de hitlijsten. 40 00:01:36,482 --> 00:01:37,517 Schaduwfiguren... 41 00:01:37,517 --> 00:01:40,379 Er is als een donkere vlek in de gang. 42 00:01:40,379 --> 00:01:42,103 ...REM-pods gaan in de war... 43 00:01:42,103 --> 00:01:43,482 [Phil] Heilig [piep]. 44 00:01:43,482 --> 00:01:45,689 [Josh] ...en dan een angstaanjagende schreeuw 45 00:01:45,689 --> 00:01:48,068 zorgde ervoor dat we uit elkaar gingen om de bron te vinden. 46 00:01:48,068 --> 00:01:50,103 -[schreeuw in de verte] -Wauw! 47 00:01:51,275 --> 00:01:53,586 [Josh] Phil doorzocht een nabijgelegen schuur, 48 00:01:53,586 --> 00:01:55,379 terwijl Heide en ik heb het onderzocht 49 00:01:55,379 --> 00:01:57,896 de beruchte crimineel krankzinnig gebouw. 50 00:01:57,896 --> 00:01:59,586 [stem op apparaat] 51 00:01:59,586 --> 00:02:01,137 Wat zit er in de kelder? 52 00:02:04,275 --> 00:02:07,379 [Josh] Maar zoals we onderzochten de geheime diepten van de structuur, 53 00:02:07,379 --> 00:02:09,551 Heather was plotseling overweldigd. 54 00:02:09,620 --> 00:02:10,413 [Heide hoest] 55 00:02:10,413 --> 00:02:12,379 En op precies hetzelfde moment, 56 00:02:12,379 --> 00:02:14,655 Phil hoorde het iets onmogelijks. 57 00:02:14,724 --> 00:02:15,827 [lichaamloze stem] 58 00:02:15,827 --> 00:02:18,482 Onze angstaanjagende onderzoek naar het asiel 59 00:02:18,482 --> 00:02:20,379 is nog lang niet voorbij. 60 00:02:20,379 --> 00:02:22,000 [hoesten] 61 00:02:26,172 --> 00:02:27,896 [Josh] Alles goed met je? 62 00:02:27,896 --> 00:02:29,482 [Heather] Die achterkamer, 63 00:02:29,482 --> 00:02:32,551 Ik voelde gewoon dit overweldigende... 64 00:02:33,172 --> 00:02:34,344 donkere aanwezigheid. 65 00:02:34,344 --> 00:02:37,586 En toen werd ik helemaal alle energie ontnomen. 66 00:02:37,586 --> 00:02:38,724 Ik keek naar jou 67 00:02:38,724 --> 00:02:41,241 en jij was, zoals... je ogen waren allemaal waterig 68 00:02:41,310 --> 00:02:42,896 en je keek alleen maar wit als een laken. 69 00:02:42,896 --> 00:02:45,655 Ja, ik bedoel, en het raakte mij als een ton stenen. 70 00:02:45,724 --> 00:02:47,793 [Josh] Oké, laten we gewoon frisse lucht inademen, 71 00:02:47,793 --> 00:02:49,586 en we zullen resetten. 72 00:02:49,586 --> 00:02:50,862 -Ja. -Ja. 73 00:02:50,931 --> 00:02:51,862 Frisse lucht is goed. 74 00:02:51,931 --> 00:02:52,965 Frisse lucht is goed. 75 00:02:53,000 --> 00:02:53,965 Hé, Josh, Heather, 76 00:02:54,000 --> 00:02:55,000 waar zijn jullie? 77 00:02:55,000 --> 00:02:57,000 Ik heb mijn licht laten schijnen. Kun je mij zien? 78 00:02:57,827 --> 00:02:59,379 Kan ik je zien? 79 00:02:59,379 --> 00:03:01,241 Sorry. Ga opnieuw. Wat? 80 00:03:01,310 --> 00:03:02,482 Ik ben bij de schuur. 81 00:03:02,482 --> 00:03:04,275 Kun je mij zien? Ik ben bij de schuur. 82 00:03:04,275 --> 00:03:05,896 Wij staan ​​niet in een schuur. 83 00:03:05,896 --> 00:03:08,000 We zijn beneden bij de crimineel krankzinnig gebouw. 84 00:03:08,000 --> 00:03:10,689 100%, ik hoorde Heather's stem 85 00:03:10,689 --> 00:03:12,482 mijn naam zeggen. 86 00:03:12,482 --> 00:03:15,689 Als je het mij vertelt, jongens zijn niet bij mij in de buurt, 87 00:03:15,689 --> 00:03:17,448 Ik denk dat je dat nodig hebt kom hierheen. 88 00:03:17,517 --> 00:03:18,413 Ik weet niet wat er gebeurt. 89 00:03:18,413 --> 00:03:19,551 ik bedoel, Ik weet niet waar je bent. 90 00:03:19,620 --> 00:03:20,827 Hoe kom ik bij jou? 91 00:03:20,827 --> 00:03:23,482 Er is hier een oude weg voor de bar. 92 00:03:23,482 --> 00:03:24,758 [Josh] Daar gaan we. 93 00:03:24,827 --> 00:03:26,689 -Ben je klaar? -Ja. 94 00:03:26,689 --> 00:03:28,068 Dus ging hij het bos in hier. 95 00:03:28,068 --> 00:03:29,310 -Dus misschien deze weg? -Ja. 96 00:03:29,896 --> 00:03:31,137 -[Josh] Wacht even. -Oké. 97 00:03:31,896 --> 00:03:33,172 [Josh] Wauw! 98 00:03:33,172 --> 00:03:35,482 Dat is zo eng dat hij dacht dat hij je hoorde. 99 00:03:35,482 --> 00:03:37,000 Je weet wat dat is, toch? 100 00:03:37,000 --> 00:03:39,448 -De dubbelgangerstemmen. -Helemaal. Rechts? 101 00:03:39,517 --> 00:03:41,310 ik bedoel, het is precies hetzelfde. 102 00:03:44,275 --> 00:03:45,482 [Heide] Nou, Er is één manier om daar achter te komen. 103 00:03:45,482 --> 00:03:47,068 -O, er is een schuur. -Kijk, er is een licht. 104 00:03:47,068 --> 00:03:48,827 [Josh] Oké, we hebben een vuurtje. Daar gaan we. 105 00:03:49,586 --> 00:03:50,965 [Heather] Daar is hij. 106 00:03:51,689 --> 00:03:54,137 -[Phil] Hé. -[Josh] Yo, hoe gaat het, man? 107 00:03:54,206 --> 00:03:55,275 -[Phil] Wauw. - Gaat het? 108 00:03:55,275 --> 00:04:00,172 Ja. ik bedoel, Ik stond bovenaan deze schuur. 109 00:04:00,172 --> 00:04:02,758 Ik denk dat dit is waar de patiënten daadwerkelijk zouden werken 110 00:04:02,827 --> 00:04:03,724 toen dit ding was, zoals, 111 00:04:03,724 --> 00:04:05,689 -een zelfvoorzienend pand. -Rechts. 112 00:04:05,689 --> 00:04:08,000 En ik... Ik hoorde je bellen. 113 00:04:08,000 --> 00:04:09,586 -Gewoon-- - Dacht je dat je haar hoorde? 114 00:04:09,586 --> 00:04:10,896 -Of alsof je een stem hoorde? -Nee. 115 00:04:10,896 --> 00:04:13,310 Ik... Ik hoorde een stem. 116 00:04:14,103 --> 00:04:15,000 [lichaamloze stem] 117 00:04:16,000 --> 00:04:17,241 Ik ben niet de enige die dit hoorde. 118 00:04:17,310 --> 00:04:18,310 Jij hoorde het ook. 119 00:04:19,793 --> 00:04:21,137 En het was haar stem? 120 00:04:21,206 --> 00:04:22,793 100%. Het was jouw stem. 121 00:04:22,793 --> 00:04:24,275 Het was alleen jij die zei: "Hé, Fil." 122 00:04:24,275 --> 00:04:25,758 Maar weet je wat dit is, toch? 123 00:04:25,827 --> 00:04:27,068 Dit is de dubbelganger. 124 00:04:27,068 --> 00:04:28,689 Dit is wat mensen hier beschrijven. 125 00:04:28,689 --> 00:04:30,172 Ze zien óf iemand 126 00:04:30,172 --> 00:04:32,241 of ze horen iemand uit hun groep 127 00:04:32,310 --> 00:04:33,413 wie is er niet. 128 00:04:33,413 --> 00:04:35,275 Dat is het precies wat er net met je is gebeurd. 129 00:04:35,275 --> 00:04:37,689 Ik dacht echt dat jullie het was alsof je je ergens verstopte, 130 00:04:37,689 --> 00:04:38,758 gewoon met mij rommelen. 131 00:04:38,758 --> 00:04:40,586 Nee, we waren... we gingen naar dat gebouw. 132 00:04:40,586 --> 00:04:41,896 Wij zijn er gewoon doorheen gegaan een handschoen. 133 00:04:41,896 --> 00:04:44,482 Heather kreeg zoiets als ontdaan van energie. 134 00:04:44,482 --> 00:04:47,275 -En toen werd ik zo ziek. - Zoals overgeven. 135 00:04:47,275 --> 00:04:49,655 -O, mijn God. -Ik moest het gebouw verlaten gewoon om je beter te voelen. 136 00:04:49,724 --> 00:04:52,586 Dus op het exacte moment dat dat gebeurt, 137 00:04:52,586 --> 00:04:54,862 is wanneer je dacht Je hebt haar stem hier gehoord. 138 00:04:54,931 --> 00:04:56,448 [Heide] De timing is buitengewoon. 139 00:04:56,517 --> 00:05:00,068 [Josh] Ja, ik bedoel, het is echt... het is echt zo. 140 00:05:00,068 --> 00:05:01,034 Dus, oké, 141 00:05:01,034 --> 00:05:03,793 een enorme eerste nacht en veel uit te pakken. 142 00:05:03,793 --> 00:05:05,000 We geven je een lift naar beneden voordat jij... 143 00:05:05,000 --> 00:05:06,862 - begin meer stemmen te horen. -[Phil] Oef. 144 00:05:10,827 --> 00:05:12,896 - Gaat het goed? - Met mij gaat het goed. 145 00:05:12,896 --> 00:05:14,068 Laten we wat rusten, jongens. 146 00:05:14,068 --> 00:05:15,827 -[Phil] Oké. -[Heather] Ik ben uitgeput. 147 00:05:29,413 --> 00:05:30,344 [Josh] Als de ochtend aanbreekt, 148 00:05:30,344 --> 00:05:32,137 wij beslissen om te verdelen en te heersen 149 00:05:32,206 --> 00:05:34,758 om meer informatie te verzamelen over wat er aan de hand zou kunnen zijn 150 00:05:34,827 --> 00:05:37,172 de vreemde activiteit wij hebben meegemaakt. 151 00:05:37,172 --> 00:05:41,000 Phil en Heather ontmoeten elkaar met de historicus van het asiel, Brad Kok, 152 00:05:41,000 --> 00:05:43,103 terwijl ik opspoor een voormalig werknemer 153 00:05:43,103 --> 00:05:45,896 om er een beter idee van te krijgen hoe het leven werkelijk was 154 00:05:45,896 --> 00:05:47,068 bij Trans-Allegheny. 155 00:05:47,068 --> 00:05:48,655 Hé, jij moet Rodney zijn. 156 00:05:48,724 --> 00:05:49,655 -Ja. Jos. -Jos. 157 00:05:49,655 --> 00:05:51,000 -Aangenaam. -Aangenaam. 158 00:05:51,000 --> 00:05:53,586 Rodney Gibson was in dienst als medewerker in de gezondheidszorg 159 00:05:53,586 --> 00:05:56,275 bij het asiel terug in de jaren '80 en '90. 160 00:05:56,275 --> 00:05:58,689 Beveiliging was zijn voornaamste taak. 161 00:05:58,689 --> 00:06:00,379 Dus, weet je, kijk, 162 00:06:00,379 --> 00:06:02,896 dit lijkt mij zo een zeer imposante plek. 163 00:06:02,896 --> 00:06:04,551 En de nacht doorgebracht te hebben hier gisteravond, 164 00:06:04,620 --> 00:06:06,379 Ik weet het niet dat ik jouw werk kon doen. 165 00:06:06,379 --> 00:06:08,551 Heb je ooit gezien of iets vreemds horen 166 00:06:08,620 --> 00:06:09,448 toen jij hier was? 167 00:06:09,517 --> 00:06:10,724 Ja, ik hoorde geluiden. 168 00:06:11,689 --> 00:06:13,034 En er zijn dingen, weet je, 169 00:06:13,103 --> 00:06:14,068 afhankelijk van waar je heen moest, 170 00:06:14,068 --> 00:06:15,482 in welke situatie je zat, 171 00:06:15,482 --> 00:06:17,137 je vond die dagen niet leuk. 172 00:06:17,206 --> 00:06:19,896 Waar zou je zeggen het engste deel van dit hele complex? 173 00:06:19,896 --> 00:06:21,034 De kelder. 174 00:06:21,034 --> 00:06:22,965 -De kelder. Je aarzelde niet eens. -Ja. 175 00:06:23,000 --> 00:06:23,931 Nee, helemaal niet. 176 00:06:23,931 --> 00:06:25,448 De kelder van het hoofdgebouw hier. 177 00:06:25,517 --> 00:06:26,896 -Ja. -En waarom is dat? 178 00:06:26,896 --> 00:06:29,689 [Rodney] Er zijn tunnels, en het is kouder, 179 00:06:29,689 --> 00:06:31,448 en je krijgt er gewoon een slecht gevoel van als je daar beneden komt. 180 00:06:31,517 --> 00:06:32,931 Waarom zou je gaan daar helemaal beneden? 181 00:06:32,931 --> 00:06:35,586 -We moesten naar beneden om te nemen was en afval naar beneden. -Rechts. 182 00:06:35,586 --> 00:06:36,862 En jij zou het weghalen 183 00:06:36,862 --> 00:06:38,655 en er is een plek over aan de kant om het afval neer te zetten, 184 00:06:38,724 --> 00:06:40,172 één kant om het wasgoed in te doen, 185 00:06:40,172 --> 00:06:41,379 en jij gewoon een beetje haastte zich en gooide het waar het heen ging 186 00:06:41,379 --> 00:06:43,275 en kwam terug en ren helemaal naar boven. 187 00:06:43,275 --> 00:06:45,137 Je zou gewoon willen opschieten en ga daar weg. 188 00:06:45,206 --> 00:06:46,689 Je voelde je gewoon niet goed. 189 00:06:46,689 --> 00:06:48,586 Als dat ooit zou gebeuren een plek waar het spookte, 190 00:06:48,586 --> 00:06:49,793 dit zou het zijn. 191 00:06:49,793 --> 00:06:51,000 -Is dit het? -Ja. 192 00:06:51,000 --> 00:06:53,896 Je weet wel, met zovelen paranormale rapporten hier, 193 00:06:53,896 --> 00:06:56,000 de sleutel is om te proberen om dat aan de werkelijke geschiedenis te koppelen. 194 00:06:56,000 --> 00:06:57,482 Ik leer het dus graag een klein beetje meer 195 00:06:57,482 --> 00:07:00,241 over enkele specifieke incidenten die hier hebben plaatsgevonden. 196 00:07:00,310 --> 00:07:01,241 Denk je dat je weet het nog 197 00:07:01,310 --> 00:07:02,137 jouw weg daarbinnen? 198 00:07:02,206 --> 00:07:03,068 Ja, ik zal het proberen. 199 00:07:03,068 --> 00:07:04,413 Kom op, laten we gaan verdwalen. 200 00:07:09,931 --> 00:07:12,758 Dus luister, Brad. Wij zijn geweest wat tijd doorbrengen hier, 201 00:07:12,827 --> 00:07:15,241 en wij wisten het de geschiedenis was donker, 202 00:07:15,310 --> 00:07:17,241 maar gebaseerd op onze ervaringen, 203 00:07:17,310 --> 00:07:19,275 iets vertelt ons dat het nog donkerder is 204 00:07:19,275 --> 00:07:20,448 dan we ons hadden kunnen voorstellen. 205 00:07:20,448 --> 00:07:23,793 Absoluut, het was heel gebruikelijk dat patiënten overlijden 206 00:07:23,793 --> 00:07:26,137 uit nalatigheid, medisch wangedrag, 207 00:07:26,206 --> 00:07:27,586 of accidentele sterfgevallen. 208 00:07:27,586 --> 00:07:30,758 Om maar niet eens dingen te noemen zoals aanval en batterij 209 00:07:30,827 --> 00:07:31,896 of zelfs zelfmoord. 210 00:07:31,896 --> 00:07:35,172 Dit asiel is gemaakt om mensen te genezen. 211 00:07:35,172 --> 00:07:37,448 Hoe is het zo erg geworden? 212 00:07:37,517 --> 00:07:40,965 [Brad] Dit ziekenhuis is gebouwd om 250 patiënten te huisvesten 213 00:07:41,000 --> 00:07:42,482 en geen enkele ziel meer. 214 00:07:42,482 --> 00:07:44,000 En tegen de jaren veertig 215 00:07:44,000 --> 00:07:47,034 ze hielden vast ongeveer 2.500, 216 00:07:47,103 --> 00:07:48,689 tien keer maximale capaciteit. 217 00:07:48,689 --> 00:07:50,275 Dat is een recept voor een ramp 218 00:07:50,275 --> 00:07:52,586 en een ramp is wat hier is gebeurd. 219 00:07:52,586 --> 00:07:53,758 100%. 220 00:07:53,827 --> 00:07:55,482 Dingen zoals patiëntenmoorden, 221 00:07:55,482 --> 00:07:58,689 zelfmoorden van patiënten, misbruik door het personeel, 222 00:07:58,689 --> 00:07:59,965 algemene nalatigheid, 223 00:07:59,965 --> 00:08:02,172 en dat heb je natuurlijk een paar hele nare dingen, 224 00:08:02,172 --> 00:08:04,793 zoals lobotomieën, elektroshocktherapieën. 225 00:08:04,793 --> 00:08:06,137 Dat is absoluut verschrikkelijk. 226 00:08:11,482 --> 00:08:13,482 Wauw. Kijk naar deze plek. 227 00:08:13,482 --> 00:08:15,241 Een beetje anders dan toen je het verliet? 228 00:08:15,310 --> 00:08:17,275 Een beetje meer versleten, versleten. 229 00:08:17,275 --> 00:08:18,517 Maar wauw. 230 00:08:18,517 --> 00:08:21,379 Rodney leidt me er doorheen de algemene bevolkingszalen 231 00:08:21,379 --> 00:08:24,275 voordat ik mij meenam naar de afdeling gewelddadige patiënten, 232 00:08:24,275 --> 00:08:26,000 waar één van de meest brute aanvallen 233 00:08:26,000 --> 00:08:28,655 in de geschiedenis van het asiel plaatsvond. 234 00:08:28,724 --> 00:08:30,758 De beruchte bedpostmoord, 235 00:08:30,827 --> 00:08:34,137 gepleegd door een beruchte wreed paar gevangenen 236 00:08:34,206 --> 00:08:36,482 genaamd Grote Jim en David Mason. 237 00:08:36,482 --> 00:08:38,862 [Rodney] Dit is waar het allemaal gebeurde. 238 00:08:38,931 --> 00:08:40,275 [Josh] Dus laten we praten over dit evenement. 239 00:08:40,275 --> 00:08:43,000 Dit is echt een beruchte gebeurtenis hier, toch? 240 00:08:43,000 --> 00:08:44,965 -Ja. -Wat is er in deze kamer gebeurd? 241 00:08:45,000 --> 00:08:47,793 [Rodney] Er was een patiënt hier was dat non-verbaal. 242 00:08:47,793 --> 00:08:50,103 -Oké. -Zeer zachtaardige, gemakkelijke kerel. 243 00:08:50,103 --> 00:08:52,379 -Oké. -En deze twee jongens, om welke reden dan ook, 244 00:08:52,379 --> 00:08:53,655 had het voor hem uitgezocht. 245 00:08:54,310 --> 00:08:56,896 Ze gleed uit op de een of andere manier deze kamer binnenkomen 246 00:08:56,896 --> 00:08:59,482 en probeerde hem op te hangen eerst uit een pijp. 247 00:08:59,482 --> 00:09:01,137 Ik probeerde deze man op te hangen uit de pijp. 248 00:09:01,206 --> 00:09:02,103 Ja. 249 00:09:02,103 --> 00:09:04,379 En dat werkte niet of maak het af, 250 00:09:04,379 --> 00:09:06,689 dus gooiden ze hem op de grond 251 00:09:06,689 --> 00:09:07,758 en zet het bed op hem 252 00:09:07,758 --> 00:09:09,275 en reed over de bedstijl door zijn schedel. 253 00:09:09,275 --> 00:09:11,655 Op en neer gesprongen op bed om dat te doen. 254 00:09:11,724 --> 00:09:13,172 -Hier? - Precies daar, ja. 255 00:09:13,172 --> 00:09:16,172 Dat is het meest venijnige Ik heb het ooit gehoord. 256 00:09:16,172 --> 00:09:17,206 Ja. 257 00:09:17,206 --> 00:09:19,000 Was jij hier Of ben je hierheen geroepen? 258 00:09:19,000 --> 00:09:23,275 Kort daarna kwam ik binnen en hielp met het beheersen van de menigte. 259 00:09:23,275 --> 00:09:25,379 Wat was hier het toneel? toen je hier aankwam? 260 00:09:25,379 --> 00:09:27,482 Het was een grote chaos. 261 00:09:27,482 --> 00:09:29,586 Deze jongens klinken echt slecht. 262 00:09:29,586 --> 00:09:31,689 Dat zou zo zijn een zeer goede beoordeling. 263 00:09:31,689 --> 00:09:34,482 Maar er zijn allerlei soorten andere vicieuze dingen gebeurde op deze plek 264 00:09:34,482 --> 00:09:35,896 en dat zij maakten er beiden deel van uit. 265 00:09:35,896 --> 00:09:37,551 -Andere moorden? -Ja. 266 00:09:37,620 --> 00:09:39,172 Het is zo ongeveer zo gemeen als maar kan. 267 00:09:39,172 --> 00:09:41,172 Er zijn mensen naar mij toe gekomen en vertel het mij 268 00:09:41,172 --> 00:09:44,000 ze hebben ervaringen gehad met paranormale activiteiten, 269 00:09:44,000 --> 00:09:46,275 omdat, weet je, iemand die zo klonk 270 00:09:46,275 --> 00:09:47,689 of iemand die zo liep, 271 00:09:47,689 --> 00:09:48,896 zag er zo uit. 272 00:09:48,896 --> 00:09:50,034 En over het algemeen 273 00:09:50,034 --> 00:09:52,172 Ik wist precies wie dat waren had het er meteen over. 274 00:09:52,172 --> 00:09:53,586 Echt? En welke was dat? 275 00:09:53,586 --> 00:09:54,724 [Rodney] Metselaar. 276 00:09:54,724 --> 00:09:57,896 Denk je dat het mogelijk is die Grote Jim of Mason 277 00:09:57,896 --> 00:09:59,793 zou hier nog kunnen zijn in zekere zin? 278 00:09:59,793 --> 00:10:01,137 Zeker. 279 00:10:01,206 --> 00:10:03,172 Het is wat ze thuis noemden jarenlang. 280 00:10:03,172 --> 00:10:04,655 [Josh] Toen waren ze hier een pestkop. 281 00:10:04,724 --> 00:10:07,034 - En nu een pestkop in het hiernamaals. -Rechts. 282 00:10:08,379 --> 00:10:10,448 Toen ik hier begon, Ik zou het je verteld hebben 283 00:10:10,517 --> 00:10:12,000 dat er is er bestaat niet zoiets als geesten. 284 00:10:12,000 --> 00:10:15,862 -Oké. Maar als we jaren later terugkijken, 285 00:10:15,931 --> 00:10:17,482 Ik ben absoluut een gelovige. 286 00:10:17,482 --> 00:10:18,793 Dus iets is jou hier overkomen? 287 00:10:18,793 --> 00:10:20,689 -Absoluut. -Zoals wat? 288 00:10:20,689 --> 00:10:22,965 In oktober van mijn eerste jaar hier, 289 00:10:23,000 --> 00:10:25,344 Ik was net klaar een rondleiding, 290 00:10:25,413 --> 00:10:27,379 Ik liep terug naar beneden Afdeling D, 291 00:10:27,379 --> 00:10:28,586 die zich op de eerste verdieping bevindt 292 00:10:28,586 --> 00:10:31,137 van de noordkant van dit gebouw... 293 00:10:33,172 --> 00:10:35,965 iets raakte mij vierkant in de borst 294 00:10:36,000 --> 00:10:38,344 met voldoende kracht om de wind uit mij te slaan. 295 00:10:38,413 --> 00:10:39,758 Ik raakte als een goederentrein. 296 00:10:39,827 --> 00:10:41,034 Ik verloor mijn adem 297 00:10:41,034 --> 00:10:43,172 en ik ben niet zo trots om toe te geven dat ik een beetje huilde. 298 00:10:43,172 --> 00:10:45,896 Het was een angstaanjagende ervaring. 299 00:10:45,896 --> 00:10:47,344 [Phil] Wat heeft er nog meer is jou hier overkomen? 300 00:10:47,413 --> 00:10:49,862 Die andere echt valt mij op 301 00:10:49,931 --> 00:10:51,793 gebeurde op afdeling 6. 302 00:10:51,793 --> 00:10:54,068 Dit gebouw, derde verdieping, 303 00:10:54,068 --> 00:10:56,482 Ik had het gehoord van een universiteitsprofessor 304 00:10:56,482 --> 00:10:59,068 dat toen hij werkte in het gebouw 305 00:10:59,068 --> 00:11:00,862 als veiligheidsagent, 306 00:11:00,931 --> 00:11:02,689 hij had dit heel specifieke zin 307 00:11:02,689 --> 00:11:05,448 dat hij zou gebruiken om deze patiënten hiervan op de hoogte te stellen 308 00:11:05,517 --> 00:11:07,689 dat ze nodig hadden om uit hun kamer te komen, 309 00:11:07,689 --> 00:11:08,862 in de deuropening staan, 310 00:11:08,931 --> 00:11:10,000 dus hij kon bekijk hun kamers. 311 00:11:10,000 --> 00:11:11,068 Dus wat was de zin? 312 00:11:11,068 --> 00:11:13,655 'Lichamen in de deuropeningen.' 313 00:11:13,724 --> 00:11:14,793 Wij gingen daarheen 314 00:11:14,793 --> 00:11:17,137 en ik wilde gewoon om te zien wat er zou gebeuren. 315 00:11:17,206 --> 00:11:20,551 Dus ik riep: 'Lichamen in de deuropeningen.' 316 00:11:20,620 --> 00:11:22,689 En een flink aantal schaduwfiguren, 317 00:11:22,689 --> 00:11:24,758 van zes tot misschien tien, 318 00:11:24,827 --> 00:11:26,758 begon te verschijnen in die deuropeningen. 319 00:11:27,586 --> 00:11:30,482 Het was angstaanjagend stil. 320 00:11:30,482 --> 00:11:33,137 Ze bleven daar totdat we doodsbang genoeg werden 321 00:11:33,206 --> 00:11:35,000 om onze zaklampen aan te doen. 322 00:11:35,000 --> 00:11:37,965 Je hebt dingen meegemaakt je kunt het niet uitleggen. 323 00:11:38,000 --> 00:11:40,000 En je kent de diepten 324 00:11:40,000 --> 00:11:42,551 van hoe donker deze geschiedenis komt hier. 325 00:11:42,620 --> 00:11:44,034 Denk je dat die twee zijn verbonden? 326 00:11:44,103 --> 00:11:46,034 Ik denk absoluut dat ze dat zijn. 327 00:11:46,103 --> 00:11:49,896 Er is geen plaats in de wereld dat zou evenveel herbergen 328 00:11:49,896 --> 00:11:53,482 donkere kwaadaardige energie als een plek als deze. 329 00:11:53,482 --> 00:11:55,482 Deze plek was bedoeld om te genezen, 330 00:11:55,482 --> 00:12:00,448 en het deed pijn, veel meer dan dat het hielp. 331 00:12:00,517 --> 00:12:01,827 Dit is een slechte plek. 332 00:12:07,275 --> 00:12:09,482 [Josh] Met het gruwelijke inzichten die we hebben geleerd 333 00:12:09,482 --> 00:12:10,896 klinkt nog steeds in onze oren, 334 00:12:10,896 --> 00:12:13,448 we ontmoeten elkaar weer het formuleren van een spelplan 335 00:12:13,517 --> 00:12:16,034 over hoe je het moet aanpakken nacht nummer twee, 336 00:12:16,103 --> 00:12:18,586 waarvan de focus zal het hoofdgebouw zijn. 337 00:12:18,586 --> 00:12:20,551 Oké, op basis van deze twee interviews, 338 00:12:20,620 --> 00:12:22,896 bekijk hier de blauwdruk van het hoofdgebouw, 339 00:12:22,896 --> 00:12:24,206 waar wil je heen? 340 00:12:24,206 --> 00:12:28,379 Dus Brads eerste verhaal gebeurde op de eerste verdieping, Afdeling D. 341 00:12:28,379 --> 00:12:31,172 -[Josh] Oké. -Daar kwam hij vandaan historicus zijn 342 00:12:31,172 --> 00:12:33,241 om een gelovige te worden. 343 00:12:33,310 --> 00:12:36,586 Hij zegt dat hij dat in wezen was geslagen door een onzichtbare kracht. 344 00:12:36,586 --> 00:12:37,620 Wauw. 345 00:12:37,620 --> 00:12:38,793 Een gebied dat ik echt willen onderzoeken 346 00:12:38,793 --> 00:12:40,000 is eigenlijk niet eens op deze kaart, 347 00:12:40,000 --> 00:12:41,793 die zich onder de eerste verdieping bevindt van de kelder. 348 00:12:41,793 --> 00:12:43,689 -Hm. -Dat is waar zei deze kerel Rodney 349 00:12:43,689 --> 00:12:45,896 niemand die hier werkte wilde gaan. 350 00:12:45,896 --> 00:12:47,275 Ze zeiden dat ze dingen hadden gehoord daar beneden. 351 00:12:47,275 --> 00:12:49,586 Ze hadden het gevoel dat dat zo was een aanwezigheid daar beneden. 352 00:12:49,586 --> 00:12:51,793 Dat was een echte hotspot, zelfs vroeger. 353 00:12:51,793 --> 00:12:53,172 Dus ik wil het check dat zeker eens. 354 00:12:53,172 --> 00:12:54,275 Ja, oké. 355 00:12:54,275 --> 00:12:55,379 We houden contact op de radio? 356 00:12:55,379 --> 00:12:56,379 -Ja. -Altijd. 357 00:12:56,379 --> 00:12:58,172 Oké. 358 00:12:58,172 --> 00:13:00,896 [Josh] Om te vermijden eventuele geluidsoverlast, 359 00:13:00,896 --> 00:13:02,689 Ik begin mijn kelderonderzoek 360 00:13:02,689 --> 00:13:04,551 aan de andere kant van het gebouw 361 00:13:04,620 --> 00:13:06,310 van waar Phil en Heather wel. 362 00:13:10,068 --> 00:13:11,413 [Phil zwijgt] 363 00:13:17,793 --> 00:13:19,241 Ik hoorde iets. 364 00:13:27,310 --> 00:13:29,137 Ik hoorde het als een zwak geluid. 365 00:13:29,896 --> 00:13:31,413 Van hier beneden. 366 00:13:35,517 --> 00:13:37,000 Ik hoorde iets. 367 00:13:53,275 --> 00:13:54,655 Wat was dat? 368 00:13:55,586 --> 00:13:57,448 Het was alsof een krassend geluid. 369 00:13:58,379 --> 00:13:59,827 [stilt] 370 00:14:02,689 --> 00:14:04,000 Terug hier. 371 00:14:07,206 --> 00:14:09,482 Hé, wat is dat? 372 00:14:09,482 --> 00:14:12,344 Het lijkt erop een stel botten hier beneden. 373 00:14:12,413 --> 00:14:13,620 Heilige... [piep] 374 00:14:22,172 --> 00:14:23,000 [Josh fluistert] Hier terug. 375 00:14:23,000 --> 00:14:25,172 Er zitten hier wervels. 376 00:14:25,172 --> 00:14:28,655 En dan nog een paar kleine botten hier. 377 00:14:28,724 --> 00:14:29,931 Een stel dierlijke botten. 378 00:14:30,000 --> 00:14:31,655 Dus misschien er waren gewoon dingen 379 00:14:31,724 --> 00:14:33,931 rondslenteren in de duisternis. Wie weet? 380 00:14:35,068 --> 00:14:38,586 Maar definitief fysiek bewijs 381 00:14:38,586 --> 00:14:40,344 dat iets leeft hier zeker. 382 00:14:49,206 --> 00:14:51,482 Oké. Dit is 4D. 383 00:14:51,482 --> 00:14:53,827 Dat voorval dus die Brad heeft meegemaakt 384 00:14:53,896 --> 00:14:56,344 had kunnen gebeuren ergens in deze gang. 385 00:14:56,413 --> 00:14:57,931 [Phil] Ja. 386 00:14:58,000 --> 00:14:59,379 Oké. Dus... 387 00:14:59,379 --> 00:15:00,448 Wat valt er te zoeken? 388 00:15:00,517 --> 00:15:02,482 [Heather] Nou, wat was Brad? 389 00:15:02,482 --> 00:15:03,758 Een historicus. 390 00:15:03,758 --> 00:15:08,000 Ja, hij was historicus, maar hij was ook een scepticus. 391 00:15:08,000 --> 00:15:10,172 En wie heb ik bij me? 392 00:15:10,172 --> 00:15:12,448 - Dhr. Scepticus. -[Heather] Precies. 393 00:15:12,517 --> 00:15:14,103 Spirit is als een uitdaging. 394 00:15:14,103 --> 00:15:17,034 Ik heb er dus een paar van EMF-uitschakeldraden. 395 00:15:17,103 --> 00:15:18,931 En ik wil er een plaatsen midden in de gang 396 00:15:19,000 --> 00:15:20,586 en dan één vlak om je heen. 397 00:15:20,586 --> 00:15:22,379 Oké. Waar ga je Wil je mij, Heather? 398 00:15:22,379 --> 00:15:24,413 Ik weet dat je een spel zou zijn hiervoor Fil. 399 00:15:30,103 --> 00:15:34,137 Gewoon een... gewoon een willekeurige stoel met uitzicht op het gazon. 400 00:15:34,206 --> 00:15:36,000 Niets. Niets engs daarover. 401 00:15:36,793 --> 00:15:37,931 Ugh! 402 00:15:38,862 --> 00:15:42,758 Oké, dus, een EMF-tripwire 403 00:15:42,827 --> 00:15:43,862 zal afgaan, 404 00:15:43,862 --> 00:15:47,586 veranderingen in een elektronische magnetisch veld. 405 00:15:47,586 --> 00:15:50,137 Dus wat dan ook dat komt hier dichtbij 406 00:15:50,206 --> 00:15:51,137 We zullen de kleuren veranderen. 407 00:15:52,482 --> 00:15:53,793 -Zien. -[Phil] Oké. 408 00:15:53,793 --> 00:15:55,275 [Heather] Dus je weet het als het koers heeft naar jou toe, Fil. 409 00:15:55,275 --> 00:15:57,758 Ja, dat waardeer ik de waarschuwing. 410 00:15:57,827 --> 00:15:58,931 [Heather] Oké. 411 00:15:59,689 --> 00:16:01,137 Nog één. 412 00:16:03,103 --> 00:16:04,172 [mompelt] 413 00:16:04,172 --> 00:16:06,137 Deze is een stuk korter. 414 00:16:06,206 --> 00:16:09,827 Oké, dus de val is gezet. 415 00:16:10,586 --> 00:16:11,689 [Heather] Gelokt en gezet. 416 00:16:11,689 --> 00:16:14,137 - Laten we eens kijken wat er gebeurt. -[Heather] Oké? 417 00:16:15,275 --> 00:16:17,413 Is er iemand hier nu bij ons? 418 00:16:18,310 --> 00:16:21,379 Je kunt gebruiken deze EMF-tripwire 419 00:16:21,379 --> 00:16:26,103 oplichten en dat zal het ons laten weten. 420 00:16:26,103 --> 00:16:27,448 Dat je hier bent. 421 00:16:35,000 --> 00:16:37,827 Weet je wat? Ik denk dat dat nodig is door jezelf. 422 00:16:37,896 --> 00:16:40,793 Oké. Ik denk technisch gezien, Brad was hier alleen. 423 00:16:40,793 --> 00:16:41,896 [Heather] Oké. 424 00:16:45,689 --> 00:16:46,896 En weet je wat? 425 00:16:46,896 --> 00:16:48,862 Gewoon om je basis te dekken aan deze kant, 426 00:16:48,862 --> 00:16:50,655 Ik zal een REM-pod opzetten hier. 427 00:16:50,724 --> 00:16:52,758 Het is gewoon een ander versie van de tripwire. 428 00:16:52,758 --> 00:16:53,931 [piepjes] 429 00:16:54,000 --> 00:16:55,689 Het maakt gebruik van EMF-technologie. 430 00:16:55,689 --> 00:16:57,344 [Phil] Oké. Geef me gewoon een waarschuwing 431 00:16:57,413 --> 00:16:59,172 van wat er gaat komen achter mijn rug. 432 00:16:59,172 --> 00:17:03,068 Oké. Als hier iets is, nu is je kans. 433 00:17:03,068 --> 00:17:04,758 Ik ben een scepticus. 434 00:17:04,827 --> 00:17:06,379 Ik geloof in de donkere geschiedenis hier, 435 00:17:06,379 --> 00:17:09,103 maar ik geloof het niet in de duistere krachten. 436 00:17:10,896 --> 00:17:12,000 [Heide] Oh! Het ging af. 437 00:17:12,000 --> 00:17:13,000 Deze? 438 00:17:13,000 --> 00:17:15,379 Ja, vlak achter je rechtervoet. 439 00:17:15,379 --> 00:17:17,482 Dat is geweldig. 440 00:17:17,482 --> 00:17:20,413 Oké, ik kijk deze kant op. 441 00:17:21,482 --> 00:17:22,379 Is er iemand-- 442 00:17:22,379 --> 00:17:23,724 [piepen] 443 00:17:26,379 --> 00:17:27,586 Dat klopt voor je. 444 00:17:27,586 --> 00:17:30,241 [Phil] Nou, volgens uw logi-- 445 00:17:30,310 --> 00:17:31,103 [fakkel klettert] 446 00:17:31,103 --> 00:17:32,241 -[Phil kreunt] -[Heather] Phil! 447 00:17:34,689 --> 00:17:36,000 -Wat is er gebeurd? -[Phil] Ja. ik bedoel, 448 00:17:36,000 --> 00:17:38,172 er was... het was gewoon Ik weet het niet. 449 00:17:38,172 --> 00:17:39,586 Ik heb zin Ik kreeg gewoon een rilling. 450 00:17:39,586 --> 00:17:42,482 Ik... ik bedoel, Ik heb het gevoel dat ik gewoon... 451 00:17:42,482 --> 00:17:44,379 Ik weet het niet als je hier alleen maar over nadenkt 452 00:17:44,379 --> 00:17:46,482 een beetje te veel kwam bij mij. 453 00:17:46,482 --> 00:17:47,448 Denk eens aan wat wij hebben het vandaag geleerd. 454 00:17:47,448 --> 00:17:49,068 De verschrikkingen dat gebeurde letterlijk-- 455 00:17:49,068 --> 00:17:50,379 -Wat? -Tripwire is zojuist verlicht. 456 00:17:50,379 --> 00:17:51,586 [Phil] Dit? Deze hier? 457 00:17:51,586 --> 00:17:52,827 [Heather] Die. 458 00:17:52,896 --> 00:17:55,137 -[luide plof] -[Phil] O! Jeetje! 459 00:17:55,206 --> 00:17:57,551 Wat was dat in vredesnaam? 460 00:17:57,620 --> 00:17:59,172 [Heather] Oh, mijn God! 461 00:17:59,172 --> 00:18:00,517 Dat was een luide. 462 00:18:04,103 --> 00:18:05,896 -[luide plof] -[beiden snakken naar adem] 463 00:18:05,896 --> 00:18:08,793 -Wat zijn dit allemaal? harde geluiden? -[Phil] O ja. 464 00:18:08,793 --> 00:18:10,655 Jos, ben jij daar? 465 00:18:10,724 --> 00:18:12,344 -[via de radio] Hoe gaat het? -[Phil] Hoor je dit? 466 00:18:12,413 --> 00:18:14,034 [Josh] Wat horen? 467 00:18:14,103 --> 00:18:16,379 [Phil] We luisteren luide crashes. 468 00:18:16,379 --> 00:18:18,172 En aangezien we het weten jij bent hieronder, 469 00:18:18,172 --> 00:18:20,137 wij veronderstelden het kwam van jou. 470 00:18:20,206 --> 00:18:22,931 Ik ben aan het andere eind van het gebouw. 471 00:18:23,000 --> 00:18:24,758 Een waarschijnlijk een kwart mijl verderop. 472 00:18:24,827 --> 00:18:26,827 Het klinkt alsof het eraan komt toch van onder je? 473 00:18:26,896 --> 00:18:27,862 Het is moeilijk te zeggen. 474 00:18:27,862 --> 00:18:28,896 Wij weten het niet waar het vandaan komt. 475 00:18:28,896 --> 00:18:30,000 Oké, nou, laat mij het opsporen 476 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 in de richting van dat doel van het gebouw 477 00:18:31,000 --> 00:18:32,034 en kijken of ik dat kan tegenkomen. 478 00:18:32,034 --> 00:18:34,068 Kopieer dat. Laat het ons weten als je onder ons bent. 479 00:18:34,068 --> 00:18:35,241 [Josh] We zullen het doen. 480 00:18:39,172 --> 00:18:41,413 [Phil] Hij zegt hier. 481 00:18:48,517 --> 00:18:50,758 [Josh op radio] Josh hier. Phil en Heather komen binnen. 482 00:18:50,827 --> 00:18:52,413 Ja, ga je gang, Josh. 483 00:18:52,413 --> 00:18:55,379 Ik zou eronder moeten zijn het deel van het gebouw waar je nu in zit. 484 00:18:55,379 --> 00:18:57,275 Tenminste, dat denk ik dat is waar ik ben. 485 00:18:57,275 --> 00:18:59,931 Het is een beetje moeilijk te zeggen, maar ik sta aan die kant van het gebouw. 486 00:19:00,862 --> 00:19:02,275 [tikken] 487 00:19:02,275 --> 00:19:04,379 Sta jij stil of nu rondlopen? 488 00:19:04,379 --> 00:19:05,620 Wij staan ​​stil. 489 00:19:07,000 --> 00:19:09,172 [laag tikken] 490 00:19:09,172 --> 00:19:12,551 Ja. Ik hoor iemand loopt recht boven mij. 491 00:19:12,620 --> 00:19:14,482 Jij, jullie zijn er allebei. Sta je stil? 492 00:19:14,482 --> 00:19:15,758 Ja. Van Heather vlak naast mij. 493 00:19:15,758 --> 00:19:17,655 De hele bemanning staat volkomen stil. 494 00:19:17,724 --> 00:19:20,206 [Josh] Kerel, ik heb het net gehoord iemand die rondloopt. 495 00:19:24,172 --> 00:19:26,000 [tikken] 496 00:19:26,000 --> 00:19:28,655 Ik hoor weer voetstappen. Ik hoor voetstappen. 497 00:19:28,724 --> 00:19:33,000 Eh, ja, wij allemaal worden verrekend en niemand beweegt. 498 00:19:34,275 --> 00:19:35,379 [plof] 499 00:19:35,379 --> 00:19:36,862 [tikken] 500 00:19:36,862 --> 00:19:38,241 Oh oh! 501 00:19:46,379 --> 00:19:49,413 Er loopt iemand direct boven mij. Hoor je dat niet? 502 00:19:49,482 --> 00:19:51,620 Je weet het zeker je bent onder ons? 503 00:19:51,689 --> 00:19:53,620 Ik denk dat ik dat wel moet zijn onder waar je bent. 504 00:19:53,689 --> 00:19:55,275 Laat het me weten als je dit hoort. Hoor je dit? 505 00:19:57,379 --> 00:19:58,931 [bonzen] 506 00:20:00,000 --> 00:20:01,137 [Phil] Oké. Het is hier in de buurt. 507 00:20:01,137 --> 00:20:02,724 Hier in de buurt. 508 00:20:02,793 --> 00:20:06,724 Oké. Ik denk nu wij staan direct boven u. 509 00:20:06,793 --> 00:20:09,241 Ik ga iedereen hebben staan helemaal stil. 510 00:20:09,241 --> 00:20:11,620 Oké. Nog steeds. Niemand beweegt. 511 00:20:16,758 --> 00:20:18,379 -[voetstappen] -Iemand loopt wat-- 512 00:20:19,068 --> 00:20:21,724 Er loopt iemand boven mij. 513 00:20:21,793 --> 00:20:23,827 Het feit dat je dat bent direct boven mij 514 00:20:23,896 --> 00:20:26,620 en dat niet horen is krankzinnig. 515 00:20:29,034 --> 00:20:31,586 Ik zweer het, ik heb het net gehoord hier nu iets. 516 00:20:35,034 --> 00:20:36,379 [luide knal] 517 00:20:36,379 --> 00:20:37,862 Precies daar, precies daar. Daarboven, daarboven. 518 00:20:37,862 --> 00:20:39,241 [Josh op radio] Dat heb je dat te hebben gehoord. 519 00:20:39,241 --> 00:20:41,793 -[Heather fluistert] Ja. -Ja, dat hebben we gehoord. 520 00:20:41,793 --> 00:20:44,482 En zeker die tijd, het kwam van boven ons. 521 00:20:44,482 --> 00:20:45,862 Josh, ik denk dat je dat nodig hebt om hier op te komen. 522 00:20:45,862 --> 00:20:47,000 [Josh] Ik kom er zo aan. 523 00:20:50,275 --> 00:20:52,620 [hijgen] 524 00:20:52,689 --> 00:20:55,482 [Phil] We zullen wat lawaai maken om u te laten weten waar we zijn. 525 00:20:56,068 --> 00:20:57,551 [intense muziek spelen] 526 00:20:57,551 --> 00:20:59,793 -[Phil] Jos. -Ja. Ik hoor hem. 527 00:20:59,793 --> 00:21:01,896 -[Heather] Jos. -[Josh] Ik hoor je. 528 00:21:02,551 --> 00:21:04,034 Wat was dat geluid? 529 00:21:04,034 --> 00:21:05,551 -[Phil] Toch? -Geen idee. 530 00:21:05,551 --> 00:21:06,655 [Josh] Helder als de dag, hoewel, toch? 531 00:21:06,655 --> 00:21:08,172 -[Heather] Ja -[Josh] 100%. 532 00:21:08,172 --> 00:21:12,482 En ik hoorde dat ik het je zweer alsof er mensen rondlopen boven mijn hoofd. 533 00:21:12,482 --> 00:21:14,172 ik bedoel, het was helder als de dag. 534 00:21:14,172 --> 00:21:16,000 -Laten we naar boven gaan. Achtervolg dat. -[Phil] Ja. 535 00:21:16,000 --> 00:21:17,482 - Dichtstbijzijnde trap? -[Phil] Eh... 536 00:21:17,482 --> 00:21:18,275 -[Josh] Deze kant op? -[Heather] Die kant op. 537 00:21:18,275 --> 00:21:19,620 -[Phil] Kom op. -[Josh] Oké. 538 00:21:23,241 --> 00:21:24,724 [Heide] Hé. 539 00:21:24,793 --> 00:21:25,724 Derde verdieping. 540 00:21:27,793 --> 00:21:29,034 [Phil] Daar gaan we. 541 00:21:29,034 --> 00:21:33,344 Dat geluid komt dus vandaan ergens hier, toch? 542 00:21:33,344 --> 00:21:34,896 -[Phil] Ja. - Geen vraag. 543 00:21:34,896 --> 00:21:36,000 Absoluut niet. 544 00:21:36,000 --> 00:21:38,482 God, dit is net een salon. 545 00:21:38,482 --> 00:21:40,689 -[Heather] Wauw! -[Phil] Grote kamer hier. 546 00:21:40,689 --> 00:21:41,655 Auditorium. 547 00:21:41,655 --> 00:21:43,000 [Josh] Oh, dit is de zaal. 548 00:21:43,000 --> 00:21:44,517 [Phil] Dit is de zaal. 549 00:21:45,793 --> 00:21:49,517 [Josh] Oh man! Kijk naar de maat van deze plek. Wauw! 550 00:21:49,586 --> 00:21:50,551 [Heather] Het is enorm. 551 00:21:50,551 --> 00:21:52,620 [Josh] Dit is enorm! 552 00:21:52,689 --> 00:21:54,482 [Phil] Kun je het je voorstellen? wat deden ze hier? 553 00:21:54,482 --> 00:21:57,172 -[Josh] Wauw. Wauw. -[Phil] Jongens, kijk hier eens naar. Kijk hier eens naar. 554 00:21:57,172 --> 00:21:59,241 -Kijk eens hoe diep dat gaat. -[Josh] Oh, een ventilatieopening. 555 00:21:59,241 --> 00:22:01,862 [Phil] Dat geldt tenminste twee verdiepingen lager. 556 00:22:01,862 --> 00:22:03,034 [Josh] Dus wat we ook hoorden 557 00:22:03,034 --> 00:22:05,517 had het helemaal kunnen zijn komt hier vandaan. Rechts? 558 00:22:05,586 --> 00:22:06,586 -[Phil] Absoluut. Ja. -[Heather] Ja. 559 00:22:06,586 --> 00:22:07,655 [Josh] En luister naar het geluid dat erin zit. 560 00:22:07,655 --> 00:22:08,793 Luister hoe het weerklinkt. 561 00:22:08,793 --> 00:22:09,862 [schreeuwt] Hallo! 562 00:22:09,862 --> 00:22:11,275 [echo] 563 00:22:11,275 --> 00:22:12,896 Oké. Ik denk we moeten uitgeven ergens hier. 564 00:22:12,896 --> 00:22:14,862 -Ja. - Kijk of we het kunnen horen meer geluiden. 565 00:22:14,862 --> 00:22:15,896 Om het even welke ideeën? 566 00:22:15,896 --> 00:22:17,034 O, ik heb er een paar. 567 00:22:17,034 --> 00:22:19,793 -Ja? -Ja. Wacht even. 568 00:22:19,793 --> 00:22:21,241 -[Josh] Wacht. Waar ga je nu heen? -[Phil] Heather? 569 00:22:21,241 --> 00:22:22,517 [Heather] Houd je paarden vast. 570 00:22:23,448 --> 00:22:24,344 [Phil grinnikt] 571 00:22:24,344 --> 00:22:27,000 [Josh] Oké. Heather kreeg een verrassing. 572 00:22:27,000 --> 00:22:30,137 [Heather] Dit is historisch auditorium was waar de gevangenen en het personeel 573 00:22:30,137 --> 00:22:31,827 eens verzameld voor recreatie. 574 00:22:31,896 --> 00:22:34,000 Er wordt aangenomen dat dit zo is nog een paranormaal hotspot. 575 00:22:34,000 --> 00:22:35,482 Dus ik kwam voorbereid. 576 00:22:35,482 --> 00:22:38,241 Ik ga afbeeldingen weergeven uit het verleden van het asiel 577 00:22:38,241 --> 00:22:40,655 naast een zeer uniek type REM-pod 578 00:22:40,655 --> 00:22:43,103 om te kijken of we kunnen triggeren paranormale activiteit. 579 00:22:43,103 --> 00:22:44,586 Oké. Wat denk je? 580 00:22:44,586 --> 00:22:46,034 Heide, wat heb je gedaan? 581 00:22:46,034 --> 00:22:48,758 [Heather] Ik heb ons uniek in zijn soort grammofoon. 582 00:22:48,758 --> 00:22:50,689 Wat maakt deze uniek in zijn soort? 583 00:22:50,689 --> 00:22:53,275 Nou ja, het heeft een kort bereik bewegingsmelder erin, 584 00:22:53,275 --> 00:22:56,068 en het detecteert ook veranderingen in EMV. 585 00:22:56,068 --> 00:22:57,413 -Wat? -Dus dat betekent 586 00:22:57,482 --> 00:22:59,379 als er iets komt ergens in de buurt van dit ding, 587 00:22:59,379 --> 00:23:00,206 Hij gaat die plaat afspelen. 588 00:23:00,206 --> 00:23:02,172 [Josh] Dus het is zo een REM-pod? 589 00:23:02,172 --> 00:23:04,793 Ja, gewoon een hele oude tijdige REM-pod. 590 00:23:04,793 --> 00:23:06,172 [Phil] Kan ik het uitdrogen? 591 00:23:06,172 --> 00:23:07,413 -Ga ervoor. -Oké. 592 00:23:08,448 --> 00:23:10,206 -Oeps! -[muziek begint te spelen] 593 00:23:11,275 --> 00:23:12,482 [Josh] Ongelooflijk. 594 00:23:12,482 --> 00:23:13,586 Dat is zo cool. 595 00:23:13,586 --> 00:23:14,793 -[onmerkbaar] -[muziek stopt] 596 00:23:14,793 --> 00:23:17,172 En je hebt een expeditie X op de voorkant ervan. 597 00:23:17,172 --> 00:23:18,103 [muziek begint te spelen] 598 00:23:18,103 --> 00:23:19,344 -O, sorry. -[muziek stopt] 599 00:23:19,344 --> 00:23:21,103 -Geen geest, geen geest, alleen ik. -[Phil lacht] 600 00:23:21,103 --> 00:23:21,965 Niet die tijd. 601 00:23:21,965 --> 00:23:23,724 Dat is ongelooflijk. 602 00:23:23,793 --> 00:23:25,862 [Heather] En dat heb ik gedaan een echt krachtig trigger-object. 603 00:23:25,862 --> 00:23:27,931 Ga daar opzij. 604 00:23:28,000 --> 00:23:29,103 [Josh] Diaprojector. 605 00:23:29,103 --> 00:23:30,068 [Heather] Weet je nog dit uit jouw klas? 606 00:23:30,068 --> 00:23:32,344 Waar heb je zelfs krijg je een van deze? 607 00:23:32,344 --> 00:23:33,758 Het heet het internet, Jos. 608 00:23:33,758 --> 00:23:35,344 -[Heather] Je wilt om het in actie te zien? -[Josh] Oké. 609 00:23:35,344 --> 00:23:36,793 Ja, nou, wacht. Wat zijn deze dia's? 610 00:23:36,793 --> 00:23:39,034 Ik heb deze dia's uit de staatsarchief en... 611 00:23:39,034 --> 00:23:41,137 -Zijn ze van Trans-Allegheny? -Ja. 612 00:23:41,137 --> 00:23:42,310 -[Josh] Geweldig. -[Phil] Kom op. 613 00:23:42,379 --> 00:23:45,068 Dus het idee laat enkele dia's zien, 614 00:23:45,068 --> 00:23:46,655 een reisje naar beneden maken geheugenstrook... 615 00:23:46,655 --> 00:23:47,827 Kijk of de muziek speelt. 616 00:23:47,896 --> 00:23:49,724 [Josh] Kijk of de muziek speelt. 617 00:23:49,793 --> 00:23:50,689 [klikken] 618 00:23:51,482 --> 00:23:52,517 [Josh] Daar gaan we. 619 00:23:53,586 --> 00:23:55,310 Boom. Daar is het. 620 00:23:55,379 --> 00:23:56,310 [Phil] Daar is het terrein. 621 00:23:56,310 --> 00:23:58,068 [Josh] Trans Allegheny Gekkenhuis. 622 00:23:59,103 --> 00:24:01,827 [Phil] Dus dat zijn we eigenlijk hier, nu. Ja? 623 00:24:01,896 --> 00:24:02,551 [Josh] Ja. 624 00:24:02,551 --> 00:24:05,000 Als er iemand bij ons is. 625 00:24:06,758 --> 00:24:10,137 Wij zijn aan het gooien vanavond een feestje hier. 626 00:24:10,896 --> 00:24:12,310 [Phil] En iedereen is uitgenodigd. 627 00:24:14,137 --> 00:24:15,724 [Josh] Oh! Dat is deze kamer. 628 00:24:16,862 --> 00:24:18,827 In dat stadium. 629 00:24:18,896 --> 00:24:20,517 Heide. dat is waar je staat nu. 630 00:24:20,586 --> 00:24:23,517 En al deze mensen hier, ze zouden hebben gezeten 631 00:24:23,586 --> 00:24:24,862 precies waar we staan. 632 00:24:24,862 --> 00:24:28,034 Is er iemand hier van deze foto? 633 00:24:28,034 --> 00:24:31,448 Deze plek Het is al zo stil geweest... 634 00:24:31,448 --> 00:24:33,000 -[muziek begint te spelen] -[allemaal] Oeh! 635 00:24:34,241 --> 00:24:34,965 [piep] 636 00:24:34,965 --> 00:24:36,413 [Josh roept vol afgrijzen uit] 637 00:24:36,482 --> 00:24:37,965 [muziek stopt] 638 00:24:37,965 --> 00:24:39,275 [Phil] Ben je er dichtbij gekomen? 639 00:24:39,275 --> 00:24:41,310 Nee, dat deed ik niet. Ik was hier. 640 00:24:41,379 --> 00:24:42,241 [muziek begint te spelen] 641 00:24:42,241 --> 00:24:43,724 [Josh fluistert] Het gaat. 642 00:24:44,379 --> 00:24:45,172 Het gaat nog steeds. 643 00:24:45,172 --> 00:24:46,068 [Heather] Oh, mijn God! 644 00:24:46,068 --> 00:24:47,517 [Phil] Het gaat nog steeds, gaat nog steeds. 645 00:24:48,137 --> 00:24:49,206 Gaat nog steeds 646 00:24:53,482 --> 00:24:54,827 Ben jij dat? 647 00:24:55,655 --> 00:24:58,000 Heb je ingeschakeld de platenspeler? 648 00:24:59,241 --> 00:25:00,689 [muziek stopt] 649 00:25:00,689 --> 00:25:03,000 -Laten we naar de volgende dia gaan, Kijken of het weer doorgaat. -Oké. Oké. 650 00:25:08,448 --> 00:25:09,344 -[Heather snakt naar adem] -[Phil] Oh, nee. 651 00:25:09,344 --> 00:25:10,310 Dit is goed. 652 00:25:10,379 --> 00:25:11,551 [Josh] Perfect. 653 00:25:12,172 --> 00:25:14,413 Dit is letterlijk een dans vanuit deze kamer. 654 00:25:16,172 --> 00:25:17,517 [muziek begint te spelen] 655 00:25:19,551 --> 00:25:20,620 [Josh] Het gaat. 656 00:25:21,275 --> 00:25:22,275 [muziek stopt] 657 00:25:24,068 --> 00:25:26,275 [Josh] Heb je dat? een herinnering aan deze kamer? 658 00:25:27,172 --> 00:25:28,413 [muziek begint te spelen] 659 00:25:32,137 --> 00:25:33,241 [muziek stopt] 660 00:25:34,482 --> 00:25:37,724 ik vertrek, Ik zit in de auto. 661 00:25:38,586 --> 00:25:39,931 Wat veroorzaakt dat? 662 00:25:40,000 --> 00:25:41,206 Ik weet het niet. 663 00:25:41,206 --> 00:25:43,862 - Dhr. Wetenschap, We hebben nu speelgoed nodig. -Ik weet het niet. 664 00:25:43,862 --> 00:25:45,103 Wat veroorzaakt dat? 665 00:25:46,137 --> 00:25:47,241 Ik kan je geen antwoord geven. 666 00:25:49,344 --> 00:25:50,413 Heide? 667 00:25:55,275 --> 00:25:56,448 Wat gebeurt er? 668 00:25:56,448 --> 00:25:58,000 [Heather] Het is gewoon niet stoppen. 669 00:25:58,068 --> 00:25:58,965 Het blijft maar doorgaan. 670 00:25:58,965 --> 00:26:00,931 -Het is maar fietsen. -Ja. 671 00:26:01,000 --> 00:26:02,310 [muziek begint te spelen] 672 00:26:08,137 --> 00:26:10,724 Is het de draad. Er is iets mis met de draad? 673 00:26:10,793 --> 00:26:12,034 -[Heather] Ik eh-- -Laat gewoon los. Laat het gewoon los. 674 00:26:12,034 --> 00:26:13,000 [muziek stopt] 675 00:26:13,000 --> 00:26:14,586 [muziek begint te spelen] 676 00:26:14,586 --> 00:26:16,517 -O! -Oh! Mijn God! 677 00:26:17,344 --> 00:26:19,931 [Josh] Ja, [piep], wegwezen. 678 00:26:20,000 --> 00:26:21,793 Het [piep] rolt! Kijk daar eens naar. 679 00:26:21,793 --> 00:26:22,793 [Phil] Nee! 680 00:26:22,793 --> 00:26:23,655 -[ploft] -[Heather] O! Mijn God 681 00:26:23,655 --> 00:26:24,896 [muziek stopt] 682 00:26:27,275 --> 00:26:28,344 Wat de... 683 00:26:36,172 --> 00:26:40,068 De carrousel letterlijk uit de bak geschoten. 684 00:26:40,068 --> 00:26:42,862 Oh! Mijn God! 685 00:26:42,862 --> 00:26:44,758 Het [piep] rolt! Kijk daar eens naar. 686 00:26:44,758 --> 00:26:47,241 -[Phil] Nee! -[Heather] O! Mijn God! 687 00:26:48,862 --> 00:26:50,448 Oh! Mijn God! 688 00:26:50,448 --> 00:26:51,758 [Josh] Platenspelers uit. 689 00:26:51,758 --> 00:26:53,689 [Phil] Betekent dit, het feest is voorbij. 690 00:26:53,689 --> 00:26:57,172 Dat is het gekste ding dat ik ooit heb gezien. 691 00:26:57,172 --> 00:26:59,379 -[Phil] Wat zijn de kansen dat dat zou gebeuren? -[muziek begint te spelen] 692 00:26:59,379 --> 00:27:01,206 [Josh] Hoe werkt het zelfs gebeuren? 693 00:27:02,793 --> 00:27:05,517 Deze vergrendelt in deze lade. Kijk. 694 00:27:06,275 --> 00:27:08,000 Ik bedoel, je kunt niet... 695 00:27:08,068 --> 00:27:09,551 Dit ding zit hier opgesloten. 696 00:27:09,551 --> 00:27:11,517 Ik denk dat we dat kunnen schakel het nu uit. 697 00:27:11,586 --> 00:27:12,448 -Ja? -Ja. 698 00:27:12,448 --> 00:27:14,000 [klikken] 699 00:27:14,000 --> 00:27:15,103 [zucht van verlichting] 700 00:27:15,103 --> 00:27:16,517 Het was alsof ze op ons afkwamen. 701 00:27:16,586 --> 00:27:17,517 [grinnikt] Ik... 702 00:27:17,586 --> 00:27:18,448 [piepen] 703 00:27:18,448 --> 00:27:21,000 Wauw, wauw, wauw. Shh. Wacht even. 704 00:27:21,000 --> 00:27:22,379 Hoor je dat? 705 00:27:22,379 --> 00:27:24,103 Alsjeblieft. Wat nu? 706 00:27:24,103 --> 00:27:26,862 [Heather] Het klinkt alsof het van beneden kwam de gang, 707 00:27:26,862 --> 00:27:28,310 [Josh] Oh, kom op. 708 00:27:29,448 --> 00:27:32,275 Er is een beetje hoog, gewoon... [bootst krijsen na] 709 00:27:38,586 --> 00:27:40,000 [Josh] Dat geluid 710 00:27:40,000 --> 00:27:42,310 moet zijn geweest ergens vandaan hier. 711 00:27:42,379 --> 00:27:44,068 -[hijgt] -[Heather] Wat is dit? 712 00:27:44,068 --> 00:27:45,655 [Josh] Dit is het de afdeling gewelddadige patiënten. 713 00:27:45,655 --> 00:27:47,379 Ik ben hier doorheen gelopen overdag met Rodney. 714 00:27:47,379 --> 00:27:49,448 Dit is waar het meest 715 00:27:49,448 --> 00:27:51,275 gevaarlijke patiënten werden vastgehouden, 716 00:27:51,275 --> 00:27:53,517 En dat betekent dit is ook waar Brad het zag 717 00:27:53,586 --> 00:27:55,275 al die schaduwen in de deuropeningen. 718 00:27:58,689 --> 00:28:01,000 Dus Brad kwam hier 's nachts, 719 00:28:01,000 --> 00:28:03,827 en dan de schaduwfiguur verscheen in de deuropeningen. 720 00:28:03,896 --> 00:28:05,172 -[Josh] Wauw. -[Phil] Dus, 721 00:28:05,862 --> 00:28:08,275 Dit is wat ik denk. Zien jullie het 722 00:28:08,275 --> 00:28:10,413 Hoe mistig is het hier? 723 00:28:10,482 --> 00:28:12,000 -Hoe wazig is het? -[Josh en Heather] Ja. 724 00:28:12,068 --> 00:28:13,655 [Phil] Dus wat als dat zo is iets sfeervols 725 00:28:13,655 --> 00:28:16,000 over deze specifieke gang? 726 00:28:16,000 --> 00:28:18,379 En dus als we ons opzetten een laservlak 727 00:28:18,379 --> 00:28:19,793 aan elke kant van de gang, 728 00:28:19,793 --> 00:28:22,034 zeg die zin hardop, 729 00:28:22,034 --> 00:28:23,275 wij kunnen zien als er iets verschijnt. 730 00:28:23,275 --> 00:28:24,862 Rechts. Wat dan ook dat vlak oversteekt, 731 00:28:24,862 --> 00:28:26,310 we zullen het zien. Laten we eens kijken wat hier in zit. 732 00:28:32,172 --> 00:28:33,931 Oké, Fil. Ben je klaar met die laser? 733 00:28:34,000 --> 00:28:35,896 -[Phil] Steek het aan. -[Josh] Laten we eens kijken. 734 00:28:35,896 --> 00:28:37,137 -[roept uit] -[Heather] Oeh. 735 00:28:37,137 --> 00:28:38,724 -[Phil] Kom op. -[Josh] Geweldig. 736 00:28:40,068 --> 00:28:42,758 [Heide] Oh, het blokkeert het volledig. 737 00:28:42,758 --> 00:28:45,000 [Josh] Dus alles komt naar deze deuropening... 738 00:28:45,000 --> 00:28:47,379 [Heide] We zullen het visueel zien. Dat is zo cool. 739 00:28:48,000 --> 00:28:49,034 [Phil] Zijn jullie het? klaar voor groen? 740 00:28:49,034 --> 00:28:50,448 [Josh] Laten we eens kijken. 741 00:28:50,448 --> 00:28:53,034 -Daar gaan we. -[Josh roept uit] Geweldig. 742 00:28:53,034 --> 00:28:54,448 [Phil] O ja. 743 00:28:54,448 --> 00:28:56,689 -[Josh] Ja? -[Phil] Dat ziet er geweldig uit van hier beneden. 744 00:28:56,689 --> 00:28:58,482 [Josh] Oké. Geweldig. De hele gang is bedekt. 745 00:28:58,482 --> 00:29:00,206 -[Heather] Ja. -[Josh] Laten we de camera's pakken. 746 00:29:01,689 --> 00:29:04,103 Oké, dus de thermische camera staat aan. 747 00:29:04,103 --> 00:29:05,724 Eventuele koude plekken, hotspots, 748 00:29:05,793 --> 00:29:06,689 alles wat dat is warmte uitstralen, 749 00:29:06,689 --> 00:29:08,310 dat gaan we zien op de thermiek. 750 00:29:08,379 --> 00:29:10,310 En we hebben een gewone camera hier ook opgezet. 751 00:29:10,379 --> 00:29:12,103 En nu het enige wat je nog moet doen... 752 00:29:12,103 --> 00:29:14,379 O, de zin. Oké. 753 00:29:14,379 --> 00:29:16,931 [Phil] O. Een van onze lasers ging gewoon uit. 754 00:29:17,000 --> 00:29:18,000 [Josh] We zijn de laser nu kwijt. 755 00:29:18,000 --> 00:29:20,724 [Phil] Ik ga mijn licht laten zien daar beneden. 756 00:29:20,793 --> 00:29:22,724 -Wat de... -Wie wil daarheen? en kijk wat ermee gebeurde? 757 00:29:22,793 --> 00:29:24,241 Ik denk Phil, Omdat hij het heeft opgezet. 758 00:29:24,241 --> 00:29:27,137 Ja, Phil, waarom ga je het niet bekijken? Wij zullen er gewoon zijn. 759 00:29:27,137 --> 00:29:29,482 -[Phil] Oh, mijn God! -[Heather] Wat is dat? 760 00:29:29,482 --> 00:29:31,241 Er is net een vleermuis gegaan voor mijn gezicht. 761 00:29:31,241 --> 00:29:32,310 [Josh] Dat was een vleermuis. 762 00:29:32,379 --> 00:29:33,827 -Dat was een vleermuis. -Het was een vleermuis. 763 00:29:33,896 --> 00:29:36,137 Dat hebben we zeker begrepen op de camera's. 764 00:29:36,137 --> 00:29:37,965 Oké, dat hebben we dus wel dingen die hier leven. 765 00:29:37,965 --> 00:29:40,448 En ik denk het niet daar kun je je in vergissen voor een grote schaduwfiguur. 766 00:29:40,448 --> 00:29:41,827 -Nee. -[Phil zucht] Nee. 767 00:29:44,275 --> 00:29:46,000 Wat is er aan de hand met dit ding? 768 00:29:46,862 --> 00:29:48,275 Oké, hij is aangesloten. 769 00:29:48,275 --> 00:29:50,103 Het is aan. 770 00:29:50,103 --> 00:29:51,517 -Oh! -Oeh. Het is terug! 771 00:29:51,586 --> 00:29:52,517 - Daar gaan we. -[Phil] Het werkte. 772 00:29:52,517 --> 00:29:54,482 Voordat nog een vleermuis vliegt in mijn gezicht, 773 00:29:54,482 --> 00:29:56,068 -laten we deze zin zeggen. -[Heather] Oké. 774 00:29:56,068 --> 00:29:58,103 - Kijk wat er gebeurt. - Oké. 775 00:29:58,103 --> 00:29:59,275 [Phil ademt uit] 776 00:30:00,172 --> 00:30:02,206 [Phil en Heather] Lichamen in de deur. 777 00:30:09,379 --> 00:30:10,517 Probeer het opnieuw. 778 00:30:11,137 --> 00:30:13,310 Lichamen in de deur. 779 00:30:17,103 --> 00:30:18,482 [Heather fluistert] Het is zo stil. 780 00:30:18,482 --> 00:30:20,275 Eén, twee, drie. 781 00:30:20,275 --> 00:30:22,586 Lichamen in de deur! 782 00:30:25,551 --> 00:30:26,896 Wij zien het niet iets op dit moment, 783 00:30:26,896 --> 00:30:29,137 maar deze rapporten van schaduwmensen zijn zo gangbaar hier. 784 00:30:29,137 --> 00:30:30,758 Dus ik denk dat we vertrekken deze twee camera's draaien 785 00:30:30,758 --> 00:30:32,655 voor de rest van de nacht, toch? 786 00:30:32,655 --> 00:30:35,000 In de tussentijd, Ik zou graag nog dieper willen gaan 787 00:30:35,000 --> 00:30:37,655 verderop in deze hal. Deze vleugel gaat door. 788 00:30:37,655 --> 00:30:40,379 En er zijn er echt een paar, echt enge dingen 789 00:30:40,379 --> 00:30:41,482 die Rodney mij liet zien. 790 00:30:41,482 --> 00:30:43,000 -[Phil] Oké. -Je wilt het zien waar gaat dit heen? 791 00:30:43,068 --> 00:30:44,206 Ja. 792 00:30:47,275 --> 00:30:48,862 [Josh] Ik leid Phil en Heather dieper 793 00:30:48,862 --> 00:30:50,586 naar de afdeling gewelddadige patiënten 794 00:30:50,586 --> 00:30:54,241 naar de beruchte site van de brutale bedpostmoord. 795 00:30:54,241 --> 00:30:57,000 Oké, dit is het dus waar het gebeurde. 796 00:30:57,000 --> 00:30:58,206 [Heather] De moord... 797 00:30:58,206 --> 00:30:59,068 -[Josh] Ja. -[Heather] ...is gebeurd in deze kamer. 798 00:30:59,068 --> 00:31:01,137 [Josh] Dus, Grote Jim, David Mason, 799 00:31:01,137 --> 00:31:02,724 zij vielen aan een patiënt hier. 800 00:31:02,793 --> 00:31:04,931 Dus ze hebben hem daadwerkelijk geplaatst onder de poot van een bed 801 00:31:05,000 --> 00:31:07,241 die ze verpletterden door zijn schedel en doodde hem. 802 00:31:07,241 --> 00:31:08,896 Bijvoorbeeld door zijn oogkas. 803 00:31:08,896 --> 00:31:10,275 -O God. -[Phil] Nee. 804 00:31:10,275 --> 00:31:13,413 [Josh] En deze twee jongens, Grote Jim, David Mason, 805 00:31:13,482 --> 00:31:16,034 ze zijn nu zogenaamd geesten hier. 806 00:31:16,034 --> 00:31:18,103 Kijk, dat hadden we veel geluk de andere dag 807 00:31:18,103 --> 00:31:19,137 met de geestendoos. 808 00:31:19,137 --> 00:31:21,620 Ik denk dat wij misschien probeer dat hier nog eens uit. 809 00:31:21,689 --> 00:31:23,724 Kijken of we kunnen komen een oproep en antwoord gaan. 810 00:31:23,793 --> 00:31:25,931 Ik vind dat een geweldig idee. 811 00:31:26,000 --> 00:31:27,413 Maar ik wil om nog een stap verder te gaan 812 00:31:27,482 --> 00:31:29,000 en gebruik de Estes-methode. 813 00:31:29,000 --> 00:31:30,965 Dat betekent volledige sensorische deprivatie. 814 00:31:30,965 --> 00:31:32,724 Ik neem mijn geestendoos, 815 00:31:32,793 --> 00:31:34,482 sluit wat geluid aan, hoofdtelefoon annuleren 816 00:31:34,482 --> 00:31:36,172 en mezelf blinddoeken. 817 00:31:36,172 --> 00:31:38,034 En dus als ik vragen stel in de kamer, 818 00:31:38,034 --> 00:31:40,137 - Dat doe je niet eens hoor je de vragen? -Ik hoor ze helemaal niet. 819 00:31:40,137 --> 00:31:41,586 En jij zult roepen wat je hoort 820 00:31:41,586 --> 00:31:43,000 -in de geestendoos. -Ja, het is zo 821 00:31:43,068 --> 00:31:44,862 Ik ben het kanaal voor de geestendoos 822 00:31:44,862 --> 00:31:46,103 voor uw antwoorden. 823 00:31:46,103 --> 00:31:48,000 Oké. Wat ga je doen? 824 00:31:49,000 --> 00:31:50,965 -Heb je twee van die dingen? -Ik doe. 825 00:31:50,965 --> 00:31:52,241 [Phil] Dubbele Estes-methode. 826 00:31:52,241 --> 00:31:54,517 Ik bedoel, voor zover ik weet, dat is nog nooit eerder gedaan. 827 00:31:54,586 --> 00:31:56,827 - Nou ja, misschien twee keer de resultaten, ja? -Oké. 828 00:31:56,896 --> 00:31:58,448 [Heather] Oké. 829 00:31:58,448 --> 00:32:01,275 [Josh] Dit is hoe uniek dit is bel- en antwoordsessie zal werken. 830 00:32:01,275 --> 00:32:02,758 Volgens de Estes-methode 831 00:32:02,758 --> 00:32:04,827 Heather en Fil zal blinddoeken dragen 832 00:32:04,896 --> 00:32:08,620 en ruisonderdrukkende hoofdtelefoons verbonden met spiritboxen. 833 00:32:08,689 --> 00:32:09,965 Het enige wat ze zullen horen 834 00:32:09,965 --> 00:32:13,724 is het constante scannen van radiofrequenties. 835 00:32:13,793 --> 00:32:16,724 Volgens gelovigen is wat Phil en Heather ook horen 836 00:32:16,793 --> 00:32:19,448 zal geregisseerd worden door de geestenwereld. 837 00:32:19,448 --> 00:32:21,896 Dat zullen ze niet kunnen om mij te zien of te horen 838 00:32:21,896 --> 00:32:23,793 Terwijl ik mijn vragen stel, 839 00:32:23,793 --> 00:32:25,793 die ervoor zal zorgen dat hun reacties 840 00:32:25,793 --> 00:32:29,448 zijn niet bevooroordeeld door eventuele invloeden van buitenaf. 841 00:32:29,448 --> 00:32:31,068 Dit is officieel raar. 842 00:32:32,000 --> 00:32:33,172 Kunnen jullie mij horen? 843 00:32:34,896 --> 00:32:36,931 Oké. Daar gaan we. 844 00:32:37,586 --> 00:32:40,241 Is er iemand hier bij ons? 845 00:32:42,034 --> 00:32:43,517 Hoe heet je? 846 00:32:46,379 --> 00:32:48,241 Bent u patiënt geweest hier in het ziekenhuis? 847 00:32:48,241 --> 00:32:49,379 [Heide] Ja. 848 00:32:50,000 --> 00:32:52,068 Ja. Meerdere ja's. 849 00:32:52,793 --> 00:32:53,827 Ontgrendelen. 850 00:32:54,586 --> 00:32:55,827 Ik stierf. 851 00:32:55,896 --> 00:32:56,896 [Josh] "Ik stierf"? 852 00:32:57,586 --> 00:32:59,241 "Ik stierf." 853 00:32:59,241 --> 00:33:00,310 [ademt uit] 854 00:33:01,862 --> 00:33:03,413 Kunt u ons uw naam vertellen? 855 00:33:04,103 --> 00:33:05,172 Stop hiermee. 856 00:33:06,000 --> 00:33:07,172 Moeten we hiermee stoppen? 857 00:33:08,482 --> 00:33:09,793 Waarom? 858 00:33:09,793 --> 00:33:11,620 -Gaan. -"Gaan"? 859 00:33:12,241 --> 00:33:13,310 Hij is hier. 860 00:33:14,068 --> 00:33:15,000 "Hij is hier"? 861 00:33:15,068 --> 00:33:16,000 -Hier. -"Hier"? 862 00:33:16,000 --> 00:33:18,862 We hebben je achtervolgd overal in dit gebouw. 863 00:33:18,862 --> 00:33:20,551 Waar moeten we heen? 864 00:33:20,551 --> 00:33:22,068 Ga naar boven. 865 00:33:22,068 --> 00:33:23,413 [Josh] Waarheen? 866 00:33:23,482 --> 00:33:24,551 We staan bovenaan van het gebouw. 867 00:33:24,551 --> 00:33:25,896 -Waar ben ik-- -Trappen. 868 00:33:25,896 --> 00:33:27,137 Naar de trap gaan? 869 00:33:27,862 --> 00:33:30,000 -[Heather] Stop. Meerdere keren. -Tijd. 870 00:33:30,793 --> 00:33:32,000 [Josh] "Tijd"? 871 00:33:32,000 --> 00:33:33,344 -We staan bovenaan van het gebouw. -Klok. 872 00:33:33,344 --> 00:33:34,862 Wat? 873 00:33:34,862 --> 00:33:35,931 "Klok"? 874 00:33:37,586 --> 00:33:38,724 Ga achteruit. 875 00:33:39,586 --> 00:33:40,862 Hoe heet je? 876 00:33:40,862 --> 00:33:42,000 [Phil] Dave. 877 00:33:42,896 --> 00:33:43,689 "Dave"? 878 00:33:43,689 --> 00:33:44,551 Metselaar. 879 00:33:44,551 --> 00:33:46,000 "Metselaar"? 880 00:33:46,000 --> 00:33:47,689 -"Metselaar"? -[Heather] Mason. 881 00:33:47,689 --> 00:33:48,931 David Mason? 882 00:33:49,793 --> 00:33:51,793 Is David Mason hier? 883 00:33:51,793 --> 00:33:53,000 Hier. 884 00:33:53,000 --> 00:33:54,137 "Hier"? 885 00:33:54,758 --> 00:33:56,000 Is David Mason hier? 886 00:33:57,551 --> 00:34:00,000 We hebben gehoord wat je hebt gedaan in deze kamer. 887 00:34:00,000 --> 00:34:01,586 Metselaar. 888 00:34:01,586 --> 00:34:02,965 Hij hoort de naam David Mason 889 00:34:02,965 --> 00:34:04,793 via een radiotransmissie. 890 00:34:04,793 --> 00:34:06,310 Dat is... 891 00:34:07,172 --> 00:34:08,586 Dat is onmogelijk. 892 00:34:09,689 --> 00:34:10,793 Jos. 893 00:34:12,275 --> 00:34:13,482 Er stond mijn naam? 894 00:34:14,655 --> 00:34:15,827 Ga weg. 895 00:34:22,793 --> 00:34:24,068 Het is niet alleen wat er op de loer ligt 896 00:34:24,068 --> 00:34:27,275 binnen Trans-Allegheny dat is alarmerend, 897 00:34:27,275 --> 00:34:30,758 het is wat op de loer ligt de buitenkant ook letterlijk. 898 00:34:30,758 --> 00:34:33,172 Uitgesneden in het gebouw enorme stenen structuur 899 00:34:33,172 --> 00:34:35,896 zijn wat bekend is als grotesken. 900 00:34:35,896 --> 00:34:38,862 Deze zes dreigende, onmenselijke gezichten 901 00:34:38,862 --> 00:34:40,517 kijk vanaf verschillende punten naar beneden 902 00:34:40,517 --> 00:34:42,137 van het uitgestrekte hoofdgebouw. 903 00:34:42,896 --> 00:34:44,206 Maar waarom zijn ze daar? 904 00:34:45,689 --> 00:34:47,965 Nou ja, bekwaam Europese steenhouwers waren dat wel 905 00:34:47,965 --> 00:34:49,758 verzonden om te plaatsen de finishing touch 906 00:34:49,758 --> 00:34:51,068 over het asiel, 907 00:34:51,068 --> 00:34:52,793 en men gelooft dat deze werknemers 908 00:34:52,793 --> 00:34:55,344 bracht deze praktijk over uit het oude land. 909 00:34:56,586 --> 00:34:57,896 Grotesken en waterspuwers 910 00:34:57,896 --> 00:35:00,206 steeg naar de voorgrond in middeleeuws Europa, 911 00:35:00,206 --> 00:35:03,896 en zijn gemeenschappelijke kenmerken van gotische architectuur. 912 00:35:03,896 --> 00:35:06,793 Terwijl waterspuwers vaak functioneren als watertuit, 913 00:35:07,379 --> 00:35:09,896 grotesken hebben maar één taak, 914 00:35:09,896 --> 00:35:13,448 om het gebouw te beschermen door boze geesten af te schrikken. 915 00:35:14,344 --> 00:35:16,034 In het geval van Trans-Allegheny, 916 00:35:16,034 --> 00:35:19,551 misschien de steenhouwers had er nog een paar moeten plaatsen. 917 00:35:25,793 --> 00:35:27,620 [Josh] Hé, laten we stoppen. Hoi. 918 00:35:29,793 --> 00:35:30,931 Oké. 919 00:35:31,586 --> 00:35:32,724 Heb je mijn naam gehoord? 920 00:35:32,724 --> 00:35:33,551 Heb je Jos gehoord? 921 00:35:33,551 --> 00:35:35,034 Ik hoorde Jos. 922 00:35:35,034 --> 00:35:36,689 -[Josh] En je zei: "Ga weg." -Ja. 923 00:35:36,689 --> 00:35:38,275 [Josh] Zoals, samen, je zei letterlijk: 924 00:35:38,275 --> 00:35:40,034 - "Josh. Ga weg." -Tegelijkertijd? 925 00:35:40,034 --> 00:35:41,206 De een na de ander. 926 00:35:41,206 --> 00:35:43,655 Dat was echt intens. 927 00:35:43,655 --> 00:35:45,310 Ik zou vragen stellen 928 00:35:45,310 --> 00:35:48,275 en het was bijna zo een stroom van gesprekken. 929 00:35:48,275 --> 00:35:49,310 Dat is gek. 930 00:35:49,310 --> 00:35:51,379 Je zei: "David", Je zei: "Metselaar." 931 00:35:51,379 --> 00:35:53,068 Je zei de naam van de man 932 00:35:53,068 --> 00:35:54,827 die iemand heeft vermoord in deze kamer. 933 00:35:54,827 --> 00:35:57,206 Het was alsof ze ons wilden ergens heen gaan. 934 00:35:57,206 --> 00:35:59,586 We hoorden 'Omhoog'. We hoorden 'Trappen'. 935 00:35:59,586 --> 00:36:01,448 Ik vroeg: "Waar?" Je zei: "Klok." 936 00:36:01,448 --> 00:36:03,482 -Ja, ik hoorde de klok. -[Josh] Dat is het bepalende 937 00:36:03,482 --> 00:36:04,448 kenmerkend voor 938 00:36:04,448 --> 00:36:06,206 dit gebouw, is deze klokkentoren. 939 00:36:06,206 --> 00:36:07,827 Moeten we daar naar boven? Moeten we kijken wat daar is? 940 00:36:07,827 --> 00:36:09,344 -[Heather] Ja. -[Josh] Kom op, laten we gaan. Kom op. 941 00:36:11,620 --> 00:36:13,482 Oeh. Dit gaat omhoog. 942 00:36:15,931 --> 00:36:17,206 Waar gaat dit heen? 943 00:36:19,655 --> 00:36:20,793 Omhoog, omhoog, omhoog. 944 00:36:21,758 --> 00:36:22,862 Let op je hoofd. 945 00:36:26,655 --> 00:36:27,689 Waar zijn we? 946 00:36:32,000 --> 00:36:33,620 Oh, er wordt hier geschreven. Kijk hier eens naar. 947 00:36:33,620 --> 00:36:35,482 -[Phil] Wauw. -[Josh] We hebben namen. 948 00:36:35,482 --> 00:36:38,689 Hier staat: "Frankie Dennis, 949 00:36:38,689 --> 00:36:39,620 1950." 950 00:36:39,620 --> 00:36:40,551 Hier. 951 00:36:40,551 --> 00:36:43,275 "Geschilderde Frank Walls, 1953." 952 00:36:43,275 --> 00:36:45,827 "Bernie Camden, 1878." 953 00:36:45,827 --> 00:36:47,068 Wat? Dit zijn dus 954 00:36:47,068 --> 00:36:49,965 ofwel verschillende mensen die hier werkten, of patiënten 955 00:36:49,965 --> 00:36:52,413 dat kwam hier naar voren en ondertekenden hun namen 956 00:36:52,413 --> 00:36:53,482 en de data. 957 00:36:53,482 --> 00:36:55,103 Laura Jeffries, 958 00:36:55,103 --> 00:36:58,103 13 oktober 1905. 959 00:36:58,103 --> 00:37:01,068 Misschien zijn we hierheen geleid om al deze namen te leren. 960 00:37:01,068 --> 00:37:02,137 Absoluut. 961 00:37:02,137 --> 00:37:03,827 Dit kunnen patiënten zijn. Dit kunnen werknemers zijn, 962 00:37:03,827 --> 00:37:06,793 mensen die hier naar boven zijn geklommen en hebben hun sporen nagelaten... 963 00:37:06,793 --> 00:37:09,000 -[Heather] Precies. -[Josh] ...bij Trans-Allegheny. 964 00:37:09,000 --> 00:37:10,413 En nog meer trappen. 965 00:37:10,413 --> 00:37:11,275 [Heather] Dus dat betekent omhoog gaan. 966 00:37:11,275 --> 00:37:12,517 Blijf klimmen, ja. 967 00:37:21,000 --> 00:37:22,620 Hé, daar is een deur. 968 00:37:22,620 --> 00:37:23,827 Waar gaat dit heen? 969 00:37:27,827 --> 00:37:29,000 Wat is dit? 970 00:37:30,172 --> 00:37:32,068 -Oh. -[Heather] Wauw. 971 00:37:32,965 --> 00:37:34,000 [Josh] Het is het dak. 972 00:37:36,586 --> 00:37:37,931 [roept uit] 973 00:37:37,931 --> 00:37:40,517 -[Heather] Zo hoog als wij kan eventueel gaan. -[Josh] Hier is het. 974 00:37:40,517 --> 00:37:43,034 De top van Trans-Allegheny. 975 00:37:43,034 --> 00:37:44,793 [Heather] We gaan niet niet hoger dan dit. 976 00:37:44,793 --> 00:37:45,655 [Phil en Josh] Nee. 977 00:37:45,655 --> 00:37:46,931 [Josh] Dus waarom hier? 978 00:37:46,931 --> 00:37:49,310 Waarom werden we helemaal naar boven geleid? naar de top van deze plek? 979 00:37:49,310 --> 00:37:50,137 De allerbeste. 980 00:37:50,137 --> 00:37:51,758 Misschien zijn het die namen. 981 00:37:51,758 --> 00:37:52,620 [Josh] Ja? 982 00:37:52,620 --> 00:37:54,551 Zoals de laatste vingerafdrukken 983 00:37:54,551 --> 00:37:57,379 van mensen hier uit alle verschillende decennia. 984 00:37:57,379 --> 00:37:59,241 En we hebben het zelfs gehoord het woord 'Klok'. 985 00:37:59,241 --> 00:38:01,413 -Je riep het woord 'Klok'. -O ja. 986 00:38:01,413 --> 00:38:03,310 [Heather] Misschien is het iets met de tijd te maken hebben, 987 00:38:03,310 --> 00:38:05,344 de bestede tijd hier in dit gebouw, 988 00:38:05,344 --> 00:38:06,758 en hun energie is nog steeds hier. 989 00:38:06,758 --> 00:38:08,517 Ze zijn nog steeds een deel van dit gebouw. 990 00:38:08,517 --> 00:38:11,172 Je moet zeggen: het enige 991 00:38:11,172 --> 00:38:14,448 dat valt mij gewoon op onze paar nachten hier 992 00:38:14,448 --> 00:38:16,103 is hoe actief het allemaal voelde. 993 00:38:16,103 --> 00:38:17,379 Wat was dat voor [piep]? 994 00:38:17,379 --> 00:38:19,517 [Josh] Het voelde gewoon altijd alsof we achtervolgden... 995 00:38:19,517 --> 00:38:20,551 [Heather] Oh, mijn God! 996 00:38:20,551 --> 00:38:22,448 [Josh] ...van een geluid, een zicht, een geluid. 997 00:38:22,448 --> 00:38:23,379 [geest spreekt] 998 00:38:23,379 --> 00:38:25,103 [Josh] We zijn overal naartoe gerend. 999 00:38:25,103 --> 00:38:27,310 Het voelt alsof we zijn hierin geweest 1000 00:38:27,310 --> 00:38:29,344 kat-en-muisspel sinds we hier zijn. 1001 00:38:29,344 --> 00:38:31,379 En voor een plek dat is geheel verlaten, 1002 00:38:31,379 --> 00:38:33,344 het voelde helemaal niet leeg. 1003 00:38:33,344 --> 00:38:34,413 Nee, nee. 1004 00:38:34,413 --> 00:38:35,620 -Rechts? -Dat is gebeurd zoveel energie hier. 1005 00:38:35,620 --> 00:38:37,689 Zoveel activiteit. Het heeft gevoeld 1006 00:38:37,689 --> 00:38:39,344 in sommige opzichten levend. 1007 00:38:39,344 --> 00:38:41,310 En de wijzers van die klok, 1008 00:38:41,310 --> 00:38:43,034 ongelooflijk, zijn nog steeds aan het draaien. 1009 00:38:43,034 --> 00:38:44,103 [Phil] Ja. 1010 00:38:44,103 --> 00:38:45,586 [Josh] Misschien is dat de reden om hierheen te komen, 1011 00:38:45,586 --> 00:38:47,931 is om te onthouden dat het leeft. 1012 00:38:47,931 --> 00:38:49,000 [Heather] Wij erkennen het. 1013 00:38:49,000 --> 00:38:50,344 [Phil] En we zullen het niet vergeten. 1014 00:38:54,758 --> 00:38:57,137 [Josh] Het werd ons verteld Trans-Allegheny krankzinnigengesticht 1015 00:38:57,137 --> 00:39:00,413 was misschien wel het meest spookachtig gebouw in Amerika. 1016 00:39:00,413 --> 00:39:03,482 Er is zoiets als een donkere vlek in de gang. 1017 00:39:04,206 --> 00:39:06,344 Vanaf het moment ons onderzoek begon, 1018 00:39:06,344 --> 00:39:08,241 het stelde niet teleur. 1019 00:39:08,241 --> 00:39:10,310 Het heeft gedetecteerd een persoon hier. 1020 00:39:10,310 --> 00:39:12,793 -[Heather snakt naar adem] -[Josh] Oh. Oh. 1021 00:39:13,517 --> 00:39:15,586 Een van de meest buitengewone momenten 1022 00:39:15,586 --> 00:39:18,000 kwam toen Heather werd overweldigd door ziekte 1023 00:39:18,000 --> 00:39:20,448 in het strafrecht krankzinnig gebouw. 1024 00:39:20,448 --> 00:39:21,827 [Heide hoest] 1025 00:39:21,827 --> 00:39:23,689 [Josh] En op precies dezelfde tijd, 1026 00:39:23,689 --> 00:39:26,172 Phil zwoer dat hij het hoorde het onmogelijke. 1027 00:39:26,172 --> 00:39:28,655 Zijn naam geroepen door Heather. 1028 00:39:28,655 --> 00:39:29,793 [stem] Hé, Phil! 1029 00:39:30,448 --> 00:39:32,000 [Josh] We hebben de audio geanalyseerd. 1030 00:39:32,000 --> 00:39:33,206 En, huiveringwekkend, 1031 00:39:33,206 --> 00:39:35,344 Phil verschijnt om juist te zijn. 1032 00:39:35,344 --> 00:39:37,448 Isolerend en versterkend het geluid 1033 00:39:37,448 --> 00:39:39,034 van Phil's persoonlijke microfoon, 1034 00:39:39,034 --> 00:39:41,000 wij hebben dit geïdentificeerd. 1035 00:39:41,000 --> 00:39:42,103 [stem spreekt] 1036 00:39:42,103 --> 00:39:44,000 [Josh] Met Phil erbij een kwart mijl verderop 1037 00:39:44,000 --> 00:39:45,793 uit het crimineel krankzinnig gebouw, 1038 00:39:45,793 --> 00:39:48,689 we weten dat dit niet zo kan zijn Heathers stem. 1039 00:39:48,689 --> 00:39:52,482 Maar het lijkt ook veel meer dan een audiofout. 1040 00:39:52,482 --> 00:39:54,000 Maar sommige van de dingen die we hoorden 1041 00:39:54,000 --> 00:39:57,344 lijken te hebben een rationele verklaring. 1042 00:39:57,344 --> 00:39:58,448 De angstaanjagende schreeuw 1043 00:39:58,448 --> 00:40:00,344 tijdens het onderzoeken het medische gebouw... 1044 00:40:00,344 --> 00:40:01,931 -[griezelige schreeuw] -Wauw! 1045 00:40:01,931 --> 00:40:03,793 [Josh] ...werd opgenomen door de microfoon 1046 00:40:03,793 --> 00:40:05,379 Heide bleef achter. 1047 00:40:05,379 --> 00:40:08,103 Na het analyseren de hifi-opname, 1048 00:40:08,103 --> 00:40:10,965 Phil heeft er vertrouwen in hij identificeerde de dader. 1049 00:40:10,965 --> 00:40:12,413 Een kerkuil. 1050 00:40:12,413 --> 00:40:13,931 [uil schreeuwt] 1051 00:40:13,931 --> 00:40:15,034 [Josh] Misschien wel dezelfde 1052 00:40:15,034 --> 00:40:17,517 waardoor de pellets achterbleven vonden wij op zolder. 1053 00:40:18,103 --> 00:40:19,758 Maar niet al het verzamelde bewijsmateriaal 1054 00:40:19,758 --> 00:40:21,793 op onze tweede nacht van het onderzoek 1055 00:40:21,793 --> 00:40:24,379 zo gemakkelijk verklaard kon worden. 1056 00:40:24,379 --> 00:40:25,793 Ben jij dat? 1057 00:40:25,793 --> 00:40:28,689 Nadat we ons hadden opgesteld onze lasers in afdeling D, 1058 00:40:28,689 --> 00:40:32,103 we lieten de camera's draaien en legde deze anomalie vast. 1059 00:40:32,689 --> 00:40:35,310 Verschijnen als een schaduwfiguur. 1060 00:40:35,310 --> 00:40:36,862 Dit cijfer verscheen niet 1061 00:40:36,862 --> 00:40:39,758 toen wij zeiden: "Lichamen in de deur" zoals gehoopt. 1062 00:40:39,758 --> 00:40:43,379 Maar de timing is eigenlijk nog verontrustender. 1063 00:40:43,379 --> 00:40:45,724 De anomalie verscheen op hetzelfde moment 1064 00:40:45,724 --> 00:40:48,655 die Phil en Heather zei "David Mason" 1065 00:40:48,655 --> 00:40:51,068 tijdens onze Estes isolatie-experiment. 1066 00:40:51,068 --> 00:40:52,206 [Phil] Dave. 1067 00:40:53,137 --> 00:40:54,000 "Dave"? 1068 00:40:54,000 --> 00:40:55,896 -Metselaar. -"Metselaar"? 1069 00:40:57,586 --> 00:41:00,275 Heather gelooft dat het mogelijk is de brutale moordenaar 1070 00:41:00,275 --> 00:41:03,620 liep door de gangen van het asiel nog een laatste keer. 1071 00:41:03,620 --> 00:41:04,862 Ga weg. 1072 00:41:06,241 --> 00:41:07,379 -[verre plof] -[Heather snakt naar adem] 1073 00:41:07,379 --> 00:41:09,517 [Josh] Dus, is Trans-Allegheny, 1074 00:41:09,517 --> 00:41:12,931 een van de meest spookachtige gebouwen in Amerika? 1075 00:41:12,931 --> 00:41:15,689 Er is geen plaats in de wereld dat zou herbergen 1076 00:41:15,689 --> 00:41:19,241 zoveel donkere energie als een plek als deze. 1077 00:41:19,241 --> 00:41:21,965 [Josh] Na het gruwelijke geschiedenis die we ontdekten... 1078 00:41:21,965 --> 00:41:23,655 [geest spreekt] 1079 00:41:23,655 --> 00:41:26,517 [Josh] ...en de terreur wij hebben het persoonlijk meegemaakt... 1080 00:41:26,517 --> 00:41:28,448 -[verre plof] -[Heather snakt naar adem] 1081 00:41:28,448 --> 00:41:31,448 [Josh] ...het is moeilijk te zeggen iets anders dan ja. 1082 00:41:31,448 --> 00:41:33,000 [hijgt] O. 1083 00:41:33,000 --> 00:41:34,206 -[Heather] O. -[Phil] Nee. 1084 00:41:34,206 --> 00:41:35,379 [Heather] Oh, mijn God. 1085 00:41:35,379 --> 00:41:37,379 Wat de [piep]!